有范 >古诗 >不二楼诗意和翻译_明代诗人月川澄公
2025-12-24

不二楼

明代  月川澄公  

谈经人在翠微中,缥缈烟霏隔几重。
欲寄此心无可托,长随片月挂西峰。

不二楼翻译及注释

《不二楼》是一首明代的诗词,作者是月川澄公。以下是这首诗词的中文译文:

谈经人在翠微中,
缥缈烟霏隔几重。
欲寄此心无可托,
长随片月挂西峰。

这首诗词表达了诗人对于心境和情感的思考。诗中的"不二楼"可以理解为一种虚幻的存在,代表着纯粹和超越尘世的境界。

诗的前两句描绘了一个谈经的人置身于翠微的景色之中,烟雾缭绕,层层叠叠,给人一种朦胧的感觉。这里的翠微可能指的是山间的绿树丛林,而烟雾隔绝了视线,使得景色变得虚幻不确定。

接下来的两句表达了诗人内心的无奈和无所寄托。他想要把自己的心意寄托于某个人或事物,但却找不到一个恰当的对象。这种无所托的心境可能是诗人对于现实世界的不满或对于理想境界的追求。

最后两句以"片月挂西峰"作为结尾,表达了诗人的心境和追求的境界。"片月"指的是明亮的月光,而"挂西峰"则暗示着诗人希望心灵可以随着月光的引导,达到一种超然的境界。这里的"西峰"可以理解为一座高山,象征着远离尘世的理想之地。

整首诗词以虚幻的景色和无奈的心境为基调,表达了诗人对于超越尘世、追求纯粹境界的渴望。诗中运用了独特的意象和抽象的表达方式,给人以幽远的感觉,让人产生思考和遐想。

不二楼拼音读音参考

bù èr lóu
不二楼

tán jīng rén zài cuì wēi zhōng, piāo miǎo yān fēi gé jǐ zhòng.
谈经人在翠微中,缥缈烟霏隔几重。
yù jì cǐ xīn wú kě tuō, cháng suí piàn yuè guà xī fēng.
欲寄此心无可托,长随片月挂西峰。


相关内容:

悼楚石和尚诗(三首)

十月始见菊

过洞庭湖

毗陵道中小述

金陵社集诗 集沈氏水亭饯送曹能始北上诗


相关热词搜索:
热文观察...
  • 夜游曲
    青天云去如平湖,银河界空月明孤。百花飘香柳垂影,千金一刻谁能沽。危城移更起琼箭,华屋向月开......
  • 江上杂咏三首
    河豚雪后春还浅,刀鲚风来水已波。携酒江边吹笛坐,那山今日出云多。...
  • 征南二首
    安南易姓旧相仍,封锡还应到海滨。万里版图曾郡邑,殊方小丑亦君臣。炎风毒雾烦诸将,翠羽明珠入......
  • 古寿宫歌
    献陵当年筑寿宫,君王鞭石走石工。马舆朝来还暮入,往来八骏如回风。死生昼夜须臾在,霹雳一声辞......
  • 怀方子及时谪滇南盐官
    一辞画省动经年,疲马长驱万里天。汉女蛾眉同辇妒,楚臣芳草异乡怜。谪居敢怨监盐井,领郡应须乞......