有范 >古诗 >步溪头诗意和翻译_宋代诗人赵蕃
2026-02-04

步溪头

宋代  赵蕃  

溪头弱柳已丝垂,那得江南尚好枝。
从此春风日亡赖,与须排写付新诗。

步溪头作者简介

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

步溪头翻译及注释

《步溪头》是宋代赵蕃创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
溪头的垂柳已经长出柔软的枝条,可惜没有江南那样的好枝。从此以后,春风逐渐减弱,我只能依靠排写新诗来填补内心的空虚。

诗意:
这首诗描绘了诗人步行到溪头,看到一棵柔软的柳树。然而,与江南地区的柳树相比,这棵柳树显得不够美好。诗人通过对柳树的比较,抒发了自己对江南风景的向往和对春风逐渐消逝的感叹。他感到内心空虚,只能通过写诗来寻找一些慰藉和满足。

赏析:
这首诗以简洁的语言抒发了诗人内心的情感和对美好事物的向往。诗中的溪头弱柳和江南好枝形成了鲜明的对比,凸显了诗人对江南风景的追求和渴望。春风逐渐减弱的描写暗示着岁月的流转和时光的消逝,诗人在此背景下表达了对时光流逝的无奈和对美好时光的留恋。最后,诗人用写诗来填补内心的空虚,表达了文人士子对文学创作的执着和对精神寄托的寻求。

整首诗以简练的语言表达了作者复杂的情感和对美好事物的追求。通过对柳树和春风的描写,诗人唤起了读者对自然景观和时光流逝的共鸣,表达了对美好事物的渴望和对流逝时光的感慨。这首诗以其深沉的情感和朴素的表达方式,展现了宋代文人的审美情趣和对内心世界的探索。

步溪头拼音读音参考

bù xī tóu
步溪头

xī tóu ruò liǔ yǐ sī chuí, nà de jiāng nán shàng hǎo zhī.
溪头弱柳已丝垂,那得江南尚好枝。
cóng cǐ chūn fēng rì wáng lài, yǔ xū pái xiě fù xīn shī.
从此春风日亡赖,与须排写付新诗。


相关内容:

哀文鼎

哀文鼎

哀文鼎

赠刘进父监庙四首

赠刘进父监庙四首


相关热词搜索:溪头
热文观察...
  • 步溪头
    浴凫拍拍已春声,相趁双飞属玉明。更待前山一犂足,断槎号濑总波平。...
  • 呈唐德舆兼寄呈可久三首
    白头四海客,青眼几何人。况复平生旧,端殊数面亲。文声虽益振,仕簿亦何屯。好在章江水,聊堪濯......
  • 步溪头
    草软沙平路不泥,岸巾扶策步循堤。江南春事信能早,正月已闻林鸟啼。...
  • 呈唐德舆兼寄呈可久三首
    前岁长安雪,从公饮屡过。放谈成绝叹,狂态亦悲歌。我仕鱼缘竹,公行漩绕涡。相逢虽足慰,相别奈......
  • 呈唐德舆兼寄呈可久三首
    敬作沙随问,归来安稳不。一官成弃却,微恙想今瘳。诗箧犹堪倒,钱囊不用谋。更思从二老,何日具......