出自:寄裴起居
朝代：唐代
作者：姚合
字数：7
平仄：仄仄平平平仄仄
分类：唐诗三百首 冬天 战争 思乡
【古诗内容】
千官晓立炉烟里，立近丹墀是起居。
彩笔专书皇帝语，书成几卷太平书。
彩笔专书皇帝语翻译及注释
寄裴起居
早晨，千官在炉烟中清醒地站立，
近似乎站在红通通的台阶上。
彩绘的毛笔专为皇帝书写传达，
书信几卷都是太平盛世的纪事。
中文译文：
寄给裴起居
清晨千官站在雾气蒸腾的宫殿中，
几乎站在红红的台阶前。
五彩绘制的笔专为皇帝书写传递，
几卷书记载着太平盛世的事迹。
诗意：
这首诗描绘了封建社会中皇帝的威严与庄重。诗中的“炉烟”指的是宫殿内的烟气，象征皇帝的威仪，而“丹墀”则代表皇帝的寿衣。千官们站立在炉烟中，彷如站在皇帝的宝座台阶之上，显示了皇帝的威严和至高无上的地位。而彩绘的毛笔则象征了皇帝的权威和温和，书写的几卷太平书则赞美了皇帝的治理功绩，表达了作者对太平盛世的向往和景仰。
赏析：
这首诗以简洁而有力的语言，生动地描绘了当时的皇帝的庄严和权威，以及他为国家带来的太平盛世。通过炉烟和丹墀的意象，诗人将皇帝的形象与威仪相联系，显示了他的尊贵和伟大。同时，诗人的赞美和向往也从字里行间流露出来，给读者带来对太平盛世的美好遐想。整首诗以平实而自然的笔触，把唐代皇帝的荣耀和壮丽展现得淋漓尽致。
彩笔专书皇帝语拼音读音参考
相关内容：
