有范 >古诗 >采石阻雨寄宣城故人二首诗意和翻译_宋代诗人张耒
2025-07-25

采石阻雨寄宣城故人二首

宋代  张耒  

闲云浓淡作朝阴,柳色江头春已深。
谁为宣城故人说,依依只似去年心。

采石阻雨寄宣城故人二首作者简介

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

采石阻雨寄宣城故人二首翻译及注释

《采石阻雨寄宣城故人二首》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
闲云浓淡作朝阴,
柳色江头春已深。
谁为宣城故人说,
依依只似去年心。

诗意:
这首诗词描绘了一个雨天的景象,以及诗人对宣城故人的思念之情。诗中的闲云浓淡,给人一种朦胧的感觉,暗示着阴雨天气的来临。江头的柳树已经抽出嫩绿的枝叶,春天已经深入人心。诗人思念宣城的故人,心情如同去年一般依依不舍。

赏析:
这首诗词通过描绘自然景物和表达内心情感,展现了诗人对故人的深深思念之情。诗中的闲云浓淡和柳色江头,以及春天的气息,都给人一种静谧而温暖的感觉。诗人通过这些景物的描绘,将自己的情感与自然融为一体,表达了对故人的思念之情。

诗中的“谁为宣城故人说,依依只似去年心”表达了诗人对故人的思念之情。诗人不禁思念起宣城的故人,他们的离别之情如同去年一般,依依不舍。这种情感通过诗人对自然景物的描绘,更加深化了诗词的意境。

总的来说,这首诗词通过对自然景物的描绘和对故人的思念之情的表达,展现了诗人内心深处的情感。它以简洁而优美的语言,将自然与人情相结合,给人以深思和共鸣。

采石阻雨寄宣城故人二首拼音读音参考

cǎi shí zǔ yǔ jì xuān chéng gù rén èr shǒu
采石阻雨寄宣城故人二首

xián yún nóng dàn zuò cháo yīn, liǔ sè jiāng tóu chūn yǐ shēn.
闲云浓淡作朝阴,柳色江头春已深。
shuí wèi xuān chéng gù rén shuō, yī yī zhǐ shì qù nián xīn.
谁为宣城故人说,依依只似去年心。


相关内容:

采石阻雨寄宣城故人二首

泊舟都梁亭二首

病愈登叠嶂楼

泊舟都梁亭二首

别齐安税务窗竹二绝


相关热词搜索:二首宣城采石故人
热文观察...
  • 蔡河涨二首
    长河秋雨涨,极目漫难分。潢潦虽无自,龟鱼恐有神。天宽垂鉴影,风细起龙鳞。老去扁舟兴,临流欲......
  • 蔡河涨二首
    浑浑虽未已,浩浩竟东归。阔处长天近,澄边一鸟飞。西风疏苇乱,斜日远村微。淹泊从吾道,扁舟伴......
  • 残春三绝
    低檐送雨晚霏微,湿透梅房白渐肥。半卷画帘屏扇掩,朦胧春睡拥春衣。...
  • 残春三绝
    阑干倚遍更消魂,春到淮南得几分。袅袅柳枝烟雨湿,画楼残角送黄昏。...
  • 残春三绝
    强寻春物散无聊,直使楼高恨未消。鳞碧万家看不尽,杏花时见隔墙梢。...