有范 >古诗 >诧嗟吟诗意和翻译_宋代诗人邵雍
2025-12-15

诧嗟吟

宋代  邵雍  

昨日炙手,今日张罗。
人间常事,何诧何嗟。

诧嗟吟翻译及注释

《诧嗟吟》是宋代哲学家邵雍创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

译文:
昨日炙手,今日张罗。
人间常事,何诧何嗟。

诗意:
这首诗通过简洁而深刻的语言,揭示了人生常态和人们对现实的反思。诗人通过两句短暂的描述,表达了对人生起伏和变化的思考,并反问了人们对于这些变化所产生的惊讶和叹息。

赏析:
《诧嗟吟》以简约的语言,表达了作者对人生常态的思考。首句“昨日炙手,今日张罗”通过昨日和今日的对比,暗示了人生的变化和不可预测性。"炙手"意味着炙热的、无法触碰的事物,而"张罗"则意味着忙碌和筹备。这两个词组合在一起,突出了人生的转变和变动性。

第二句“人间常事,何诧何嗟”则是对人们对于这种变化所产生的惊讶和叹息进行反问。诗人以"人间常事"来形容这种变化是人生常见的事情,暗示了人们应该对此习以为常,不必惊讶或叹息。"何诧何嗟"则表达了诗人对人们惊讶和叹息的不解。诗人似乎在呼唤人们要接受现实,对生活中的变化保持平常心态。

整首诗以简短的语言表达了作者对人生变化的思考,提醒人们对待生活中的起伏和变动要保持平静和淡定。这也是邵雍哲学思想中“知足常乐”的一种体现,认为人们应当以平常心对待人生的变化,不要过于惊讶或沉溺于短暂的得失之中。这种淡泊从容的心态与宋代文化氛围相契合,也反映了邵雍对于人生哲学的思索。

诧嗟吟拼音读音参考

chà jiē yín
诧嗟吟

zuó rì zhì shǒu, jīn rì zhāng luó.
昨日炙手,今日张罗。
rén jiān cháng shì, hé chà hé jiē.
人间常事,何诧何嗟。


相关内容:

苍苍吟

不再吟

不愿吟

不善吟

不肖吟


相关热词搜索:
热文观察...
  • 愁恨吟
    城里住烟霞,天津小隐家。经书为事业。水竹是生涯。恨为云遮月,愁因风损花。恨愁花月外,何暇更......
  • 触观物
    万物备吾身,身贫道未贫。观时见物理,主敬得天真。心净星辰夜,情析草木春。自怜斵丧者,能作太......
  • 春暮答人吟
    相违经岁意何如,漫说为邻德不孤。咫尺洛阳春已尽,过从能忆旧时无。...
  • 答客
    人间相识几无数,相识虽多未必知。望我实多全为道,知予浅处却因诗。升沉休问百年事,今古都归一......
  • 感雪吟
    旨酒嘉肴与管弦,通宵鼎沸乐丰年。侯门深处还知否。百万流民在露天。...