有范 >古诗 >禅关诗意和翻译_宋代诗人文天祥
2025-07-21

禅关

宋代  文天祥  

秋风吹日上禅关,路入松花第一弯。
只愿四时烟雾少,满城楼阁见青山。

禅关作者简介

文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自号文山,浮休道人。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥光元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。

禅关翻译及注释

《禅关》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
秋风吹日上禅关,
路入松花第一弯。
只愿四时烟雾少,
满城楼阁见青山。

诗意:
这首诗词描绘了一个禅关的景象。秋风吹拂着阳光,迎面而来,人们踏上了通往禅关的路。路途中,松花飘落,形成了第一道弯曲。诗人希望四季的烟雾能减少,让整个城市的楼阁都能看到青山的美景。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言描绘了禅关的景色,展现了诗人对自然景观的热爱和向往。通过秋风吹拂阳光、松花飘落等细腻的描写,诗人将读者带入了一个宁静而美丽的场景中。诗人希望四季的烟雾减少,让城市的楼阁都能欣赏到青山的壮丽景色,表达了对自然环境的珍视和对清新自然的向往。

整首诗词以简洁的语言表达了作者对自然景观的喜爱和对清新环境的向往,展现了文天祥豁达洒脱的个性。这首诗词通过细腻的描写和简练的语言,将读者带入了一个宁静而美丽的场景中,让人感受到大自然的宁静与美丽。

禅关拼音读音参考

chán guān
禅关

qiū fēng chuī rì shàng chán guān, lù rù sōng huā dì yī wān.
秋风吹日上禅关,路入松花第一弯。
zhǐ yuàn sì shí yān wù shǎo, mǎn chéng lóu gé jiàn qīng shān.
只愿四时烟雾少,满城楼阁见青山。


相关内容:

次妹第一百五十五

和中斋韵(过吉作)

建康

至燕城第九十七

赠彭别峰太极数


相关热词搜索:
热文观察...
  • 陈督干第一百二十五
    挺身艰难际,虎穴连里闾。高天高恓恻,同尽随丘墟。...
  • 第一百六十八
    平生方寸心,誓开玄冥北。岁暮日月疾,我叹黑头白。...
  • 第一百六十九
    今吾抱何恨,恨无匡复姿。含笑看吴钩,回首蛟龙池。...
  • 第一百七十五
    小人困驰骤,后生血气豪。世事固堪论,我何随汝曹。...
  • 冬晴
    北国天寒少,南方地气来。年光如箭去,世事正轮回。可怪新祈雪,相思久别梅。夜阑灯坐暗,独自拨......