有范 >古诗 >陈参政简易帖赞诗意和翻译_宋代诗人岳珂
2025-07-25

陈参政简易帖赞

宋代  岳珂  

眼底中兴日月,手中建笔虹霓。
造经功成秋兔,先生原有机关报诗。

陈参政简易帖赞作者简介

岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。

陈参政简易帖赞翻译及注释

《陈参政简易帖赞》是岳珂所作的一首宋代诗词。这首诗以陈参政为对象,描绘了他的卓越才华和杰出成就。

诗词的中文译文如下:

眼底中兴日月,
手中建笔虹霓。
造经功成秋兔,
先生原有机关报诗。

这首诗词通过使用形象生动的语言,表达了对陈参政的赞美。首句“眼底中兴日月”,意指陈参政眼中所见的是兴盛和光明的景象,暗示他具有清晰的洞察力。接着,诗中提到“手中建笔虹霓”,形容陈参政手持的笔如彩虹一般绚丽多彩,意味着他的才华出众,笔触犹如绚丽的彩虹。

第三句“造经功成秋兔”,通过运用比喻的手法,将陈参政的成就与“秋兔”联系在一起。秋兔是传说中的神兽,代表着福气和吉祥。这句话表达了陈参政在撰写经书方面的杰出成就,他的工作如同造就了一只吉祥的秋兔,取得了巨大的成功。

最后一句“先生原有机关报诗”,揭示了陈参政在创作诗歌方面的非凡才华。他的诗歌作品就像是一份精巧的机关报,充满智慧和独特的构思。

这首诗词通过对陈参政才华的赞美,展现了他在政务和文学领域的卓越才能。岳珂以生动的比喻和意象,巧妙地描绘了陈参政的形象和成就,表达了对他的敬佩和赞颂之情。整首诗情感饱满,语言优美,为读者展示了一个杰出的政务官员和文学家的形象,同时也抒发了作者对陈参政的崇敬之情。

陈参政简易帖赞拼音读音参考

chén cān zhèng jiǎn yì tiē zàn
陈参政简易帖赞

yǎn dǐ zhōng xīng rì yuè, shǒu zhōng jiàn bǐ hóng ní.
眼底中兴日月,手中建笔虹霓。
zào jīng gōng chéng qiū tù, xiān shēng yuán yǒu jī guān bào shī.
造经功成秋兔,先生原有机关报诗。


相关内容:

自岁前逮夏初日始辞免有感而作

朱希真书简帖赞

周文忠宝眷帖赞

智永千文真草帖赞

赵清献勤洁帖赞


相关热词搜索:参政简易
热文观察...
  • 文周翰盛暑帖赞
    同文之狱,诸贤非一族。殄瘁之悲,独及于禹玉。岂一人之言,自为之反复。伤哉利禄。...
  • 王敏节欢喜帖赞
    秦火燎原,衣冠涂炭。绕指之柔,出乎百锻。如公之刚,犹死忧患。时欤命欤,一览三叹。...
  • 吴传朋书简帖赞
    小书楷则本晋人,降而唐世体益真。妙趋要识笔有神,行行清妍杂奇伟。...
  • 颜鲁公祭文帖赞
    当天宝之季岁,腾紫宫之长彗。骇渔阳之鴂騠,将道洛以饮谓。以十五万众鼓行之勇,涉二十四郡无人......
  • 薛道祖清閟阁诗帖赞
    此君之清閟,昌黎所憩,何啻得其细。三凤之呈瑞,非实不饵,亦姑即其意。予陋且蔽,尝窍叹喟,谓......