有范 >古诗 >程明大送枸记数本侑以古诗两绝奉谢诗意和翻译_宋代诗人徐端
2025-12-17

程明大送枸记数本侑以古诗两绝奉谢

宋代  徐端  

故人念我忍饥坐,送我灵苗意甚勒。
便作深根千岁计,云间要听吠狺狺。

程明大送枸记数本侑以古诗两绝奉谢翻译及注释

中文译文:

程明大送枸记数本,
侑以古诗两绝奉谢。
故人念我忍饥坐,
送我灵苗意甚勒。
便作深根千岁计,
云间要听吠狺狺。

诗意:

这首诗是宋代文人徐端写给朋友程明大的一首送别诗。诗中表达了徐端对朋友程明大的感激之情,并以此作为礼物,将自己的两首古诗奉上。徐端描述了程明大为他送来灵苗的场景,并表达了以古诗作为深深扎根于云间的树木的意愿,并希望这些树木能够聆听到林间狺狺之声。

赏析:

这首诗虽然篇幅短小,但却凝聚了徐端对友情的感激之情以及对诗歌创作的期望。通过描述朋友送来灵苗的场景,徐端将友情和创作才华巧妙地结合在一起。他把古诗看做是树木,在云间深深扎根,寄托了自己对诗歌的美好希望和追求。而“要听吠狺狺”的表达,则显现出他希望自己的诗歌能够被人们广泛传颂,产生回响和共鸣的心愿。整首诗表达了诗人对友情的珍视和对诗歌创作的憧憬,既有深情抒发,又有远大抱负。

程明大送枸记数本侑以古诗两绝奉谢拼音读音参考

chéng míng dà sòng gǒu jì shù běn yòu yǐ gǔ shī liǎng jué fèng xiè
程明大送枸记数本侑以古诗两绝奉谢

gù rén niàn wǒ rěn jī zuò, sòng wǒ líng miáo yì shén lēi.
故人念我忍饥坐,送我灵苗意甚勒。
biàn zuò shēn gēn qiān suì jì, yún jiān yào tīng fèi yín yín.
便作深根千岁计,云间要听吠狺狺。


相关内容:

丙申二月既望仲退再来山中意行谈旧送别怅望

病虐新差仲退折梅一枝昌雪跨访我松下且赋诗

丙申二月既望仲退再来山中意行谈旧送别怅望

表兄王俊夫客当涂以古诗见寄赋比奉谢

壁侍者归自庐山以诗间讯


相关热词搜索:程明记数
热文观察...
  • 会故人二首
    江南江北每淹留,懒听寒蝉噪暮秋。句里岂能窥鲍谢,暗中聊解识曹刘。清如老鹤翻秋露,快似神驹略......
  • 会故人二首
    毛郎才涌似潮头,莫比寒虫泣夜秋。要上兰台揖班马,不联石鼎玩侯刘。定知有道能医国,稍喜谈禅勘......
  • 登舟客有诵杜诗春水船如天上坐之句因成一绝
    暖风收拾乍晴烟,春水西湖并半船。若使杜陵轻着眼,应言直下是青天。...
  • 望西兴偶成
    痕痕雪壁隐疏烟,正是西兴落日边。潮水退黄山送碧,问人还有渡江船。...
  • 三贤堂
    六井犹存记,三贤尚有堂。地连金色界,庙接水仙王。市井空陈迹,杉松只旧行。唯公识真意,此处酒......