有范 >古诗 >成武县作诗意和翻译_宋代诗人王禹偁
2025-07-22

成武县作

宋代  王禹偁  

释褐来成武,初官且自强。
位卑松在涧,俸薄叶经霜。
雨菌生书案,饥禽啄印床。
犹惊写秋卷,槐砌落花黄。

成武县作作者简介

王禹偁(954—1001)北宋白体诗人、散文家。字元之,汉族,济州巨野(今山东省巨野县)人,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》。

成武县作翻译及注释

《成武县作》是宋代王禹偁创作的一首诗词。这首诗词描述了作者在成武县担任官职的经历和感慨。

诗词的中文译文如下:
释褐来成武,初官且自强。
离开原本的贫困生活,来到成武县,刚开始担任官职,要自我奋发努力。

位卑松在涧,俸薄叶经霜。
官职低微,住在涧边的松树下,俸禄微薄,叶子已经经历了霜冻。

雨菌生书案,饥禽啄印床。
书案上生满了雨露,饥饿的鸟儿在印床上啄食。

犹惊写秋卷,槐砌落花黄。
作者仍然惊讶地写下了秋卷,槐树下的花朵已经凋零变黄。

这首诗词表达了作者在成武县担任官职的艰辛和困苦,但也展现了他自强不息的精神。尽管官职低微,俸禄微薄,但作者仍然坚持写作,表达自己的情感和思考。诗中的景物描写生动而富有意境,通过描绘雨菌、饥禽、秋卷和落花等形象,表达了作者内心的孤独和无奈。

这首诗词的赏析在于其真实地反映了宋代士人的生活状况和心境。它展示了作者对官场生活的痛苦和对艺术创作的坚持,同时也反映了当时社会的种种不公和困境。通过细腻的描写和深刻的思考,这首诗词给人以思考和共鸣,让读者更好地理解宋代士人的生活和情感。

成武县作拼音读音参考

chéng wǔ xiàn zuò
成武县作

shì hè lái chéng wǔ, chū guān qiě zì qiáng.
释褐来成武,初官且自强。
wèi bēi sōng zài jiàn, fèng báo yè jīng shuāng.
位卑松在涧,俸薄叶经霜。
yǔ jūn shēng shū àn, jī qín zhuó yìn chuáng.
雨菌生书案,饥禽啄印床。
yóu jīng xiě qiū juǎn, huái qì luò huā huáng.
犹惊写秋卷,槐砌落花黄。


相关内容:

唱山歌

春日官舍偶题

唱和暂停霖淫复作因书四韵呈仲咸兼简宋从事

长洲种牡丹

残句:香絮乱飘梁苑雪


相关热词搜索:成武县
热文观察...
  • 道服
    楮冠布褐皂纱巾,曾忝西垣寓直人。此际暂披因假日,如今长着见闲身。濯缨未识三湘水,漉酒空经六......
  • 登寿宁寺阁
    乘兴登虚阁,披襟一望间。圣朝新日月,亡国旧江山。柱隔晴虹断,檐喧夕鸟还。归衙不辞晚,吟思白......
  • 橄榄
    江东多果实,橄榄称珍奇。北人将就酒,食之先颦眉。皮核苦且涩,历口复弃遗。良久有回味,始觉甘......
  • 官舍偶题
    俸钱随月尽,公务逐时生。白发多悲感,皇华倦送迎。奉身无实事,困我为虚名。会向沧浪上,秋风自......
  • 翰林毕学士寄示医瘿药方因题四韵兼简两制诸
    预忧囊瘿病龙锺,乞得仙方便有功。纵免项如樗里子,也应头似夏黄公。西晖亭下峰峦碧,南静川未木......