有范 >古诗 >陈寺丞挽诗诗意和翻译_宋代诗人魏了翁
2025-12-21

陈寺丞挽诗

宋代  魏了翁  

有子知乎否,苍生命益危。
共伤周赫赫,谁叫庙譆譆。
随处皆塘斧,何方不繭丝。
斯人今已矣,抚事转伤悲。

陈寺丞挽诗翻译及注释

《陈寺丞挽诗》是宋代魏了翁所作的一首诗词。这首诗词以悼念陈寺丞为主题,表达了对时代变迁和人生无常的感慨。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
有子知乎否,
苍生命益危。
共伤周赫赫,
谁叫庙譆譆。
随处皆塘斧,
何方不繭丝。
斯人今已矣,
抚事转伤悲。

诗意:
这首诗词的诗意主要围绕着陈寺丞的离世展开,表达了作者对时代变迁和生命无常的感慨。作者通过描绘周围景物和思考,表达了对陈寺丞的悼念之情,同时也反映了自己对人生和社会变迁的思考。

赏析:
这首诗词通过简洁而凝练的语言,深刻地表达了作者对陈寺丞离世的悲痛之情。首句“有子知乎否”以问句的形式,表达了作者对陈寺丞的询问和思念之情。接着,诗句“苍生命益危”表达了作者对社会动荡和人民生存状况的担忧。

随后的两句“共伤周赫赫,谁叫庙譆譆”运用了对景的手法,通过描绘庙宇的凄凉和岁月的更迭,表达了作者对时代变迁的感慨和对历史沧桑的思考。

诗的后半部分,诗句“随处皆塘斧,何方不繭丝”运用了比喻手法,借用了塘斧和繭丝的形象,暗示了生活中无处不在的压力和艰辛。最后两句“斯人今已矣,抚事转伤悲”表达了作者对陈寺丞逝去的感慨和自己心情的转变,伤悲之情溢于言表。

整首诗词通过简练而有力的表达,以及对景物的描绘和比喻的运用,将作者的悲痛之情和对时代变迁的思考融入其中,使读者在感受到悲伤的同时,也能思考生命的意义和人生的无常。

陈寺丞挽诗拼音读音参考

chén sì chéng wǎn shī
陈寺丞挽诗

yǒu zi zhī hū fǒu, cāng shēng mìng yì wēi.
有子知乎否,苍生命益危。
gòng shāng zhōu hè hè, shuí jiào miào xī xī.
共伤周赫赫,谁叫庙譆譆。
suí chù jiē táng fǔ, hé fāng bù jiǎn sī.
随处皆塘斧,何方不繭丝。
sī rén jīn yǐ yǐ, fǔ shì zhuǎn shāng bēi.
斯人今已矣,抚事转伤悲。


相关内容:

陈寺丞挽诗

陈寺丞挽诗

尝为赵太社作章泉二字及匹纸写诗二十二首赵

尝为赵太社作章泉二字及匹纸写诗二十二首赵

蔡推官之父母与伯父母挽诗


相关热词搜索:挽诗陈寺丞
热文观察...
  • 成都杜五一府君之葬某新有丧不得为文以侑虞
    尚记维川死,今年又哭公。琴声辞夜月,书叶卧春风。儿女数行泪,亲朋十九空。我翁方念母,忍泪课......
  • 崇庆通判杨君挽诗
    长佩高冠集翠裾,华途落落仅题舆。官无小大皆行己,理有是非宁问渠。赋似长杨犹悔作,材如雄剑独......
  • 出剑门后日履危径戏集轿兵方言
    篮舆陟险隘,兀兀不停辙。主人眩头目,仆夫困唇舌。前疑树梢拂,后虑崖石擦。方呼左畔跷,复叫右......
  • 次韵黄判官喜雪
    天马流行泽上坤,玉龙飞洒水边村。扶持农扈培邦本,排荡阴机立岁无。遍地诗材供墨客,通宵酒令属......
  • 次王万里愁霖
    江声砧杵入层楼,预作人閒八月秋。虹外挂无穷远思,雁声鸣不断新愁。汉淮赤地不知里,巴蜀青天更......