有范 >古诗 >晨兴诗意和翻译_唐代诗人翁承赞
2025-12-19

晨兴

唐代  翁承赞  

晨起竹轩外,逍遥清兴多。
早凉生户牖,孤月照关河。
旅食甘藜藿,归心忆薜萝。
一尊如有地,放意且狂歌。

晨兴翻译及注释

《晨兴》是唐代诗人翁承赞创作的一首诗,诗意清新、闲适,表达了诗人晨起自在的心境和对自然环境的感悟。

诗词的中文译文如下:
晨起竹轩外,逍遥清兴多。
早凉生户牖,孤月照关河。
旅食甘藜藿,归心忆薜萝。
一尊如有地,放意且狂歌。

诗词的诗意表达了诗人清早起床,走出竹楼,在自然环境中尽情享受清新的快乐。黎明时分的凉爽透过窗户进入室内,孤月照耀着关河的景色。诗人曾在旅途中吃过简单的藜藿,如今回忆起来仍觉得甘美,同时想起了故乡的薜萝。在这样的环境里,他心中充满了畅意与自由,在一杯酒的陪伴下,尽情地歌唱。

这首诗词描绘了诗人早晨的自在心境,以清新的描写方式展现了大自然的美景。通过细腻的描写手法,让读者感受到清晨时分的宁静与舒适,与自然相融合的愉悦感。诗中展示了对简朴生活的喜爱,以及对乡愁的思念。诗人通过描绘自然景色和个人体验,表达了对自由、快乐和畅意生活的向往和追求。

整首诗词写景文字简洁明快,抒发了诗人的自由心态,愉悦的情感和宁静的状态。读者通过诗词感受到了自然的美和诗人的心境,也引发了对自由、舒适与旷达的向往。

晨兴拼音读音参考

chén xīng
晨兴

chén qǐ zhú xuān wài, xiāo yáo qīng xìng duō.
晨起竹轩外,逍遥清兴多。
zǎo liáng shēng hù yǒu, gū yuè zhào guān hé.
早凉生户牖,孤月照关河。
lǚ shí gān lí huò, guī xīn yì bì luó.
旅食甘藜藿,归心忆薜萝。
yī zūn rú yǒu dì, fàng yì qiě kuáng gē.
一尊如有地,放意且狂歌。


相关内容:

悔恨

勉儿子

送卢尚书赴灵武

虚席

长安寓怀


相关热词搜索:
热文观察...
  • 闻回戈军
    上将鏖兵又欲旋,翠华巡幸已三年。营中不用栽杨柳,愿戴儒冠为控弦。...
  • 贻林铎
    终被春闱屈,低回至白头。寄家僧许岳,钓浦雨移洲。战士曾怜善,豪门不信愁。王孙草还绿,何处拟......
  • 残花
    江头沈醉泥斜晖,却向花前恸哭归。惆怅一年春又去,碧云芳草两依依。...
  • 鸡公帻(去褒城县二十里)
    石状虽如帻,山形可类鸡。向风疑欲斗,带雨似闻啼。蔓织青笼合,松长翠羽低。不鸣非有意,为怕客......
  • 奉使封闽王归京洛
    泥缄紫诰御恩光,信马嘶风出洛阳。此去愿言归梓里,预凭魂梦展维桑。客程回首瞻文陛,驿路乘轺忆......