有范 >名句 >赤栏桥外绿溪斜的意思和全诗出处及赏析翻译_宋代诗人范成大
2025-12-17

赤栏桥外绿溪斜的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:碧瓦  
朝代:宋代  
作者:范成大  
字数:7  
平仄:仄平平仄仄平平  

【古诗内容】
碧瓦楼头绣幙遮,赤栏桥外绿溪斜
无风杨柳漫天絮,不雨棠梨满地花。

赤栏桥外绿溪斜翻译及注释

诗词:《碧瓦》
朝代:宋代
作者:范成大

碧瓦楼头绣幙遮,
赤栏桥外绿溪斜。
无风杨柳漫天絮,
不雨棠梨满地花。

中文译文:
碧瓦楼顶上绣帷幕遮挡,
赤栏桥外绿溪斜流。
无风时杨柳飞舞白絮,
未下雨时棠梨花满地。

诗意:
这首诗描绘了一个春天的景象。诗人以简洁的笔墨,描述了楼顶上挂着绣帷幕,遮挡了阳光的明亮。桥边的绿溪斜流,清澈见底。虽然没有风,但杨柳的白色絮毛却飘舞在空中。尽管没有下雨,但棠梨花却盛开满地。

赏析:
这首诗通过对细节的描绘,展现了一个生动而美丽的春日景象。首句以碧瓦楼头绣幙遮的景象开篇,给人以宁静和祥和的感觉。接着描绘了赤栏桥外绿溪斜的情景,展现了大自然的生机和活力。通过描写无风时杨柳飞舞白絮和未下雨时棠梨花满地的情景,诗人表达了春天的独特魅力和生机勃勃的景象。整首诗以简洁明快的语言,表达了诗人对春天的深深喜爱和赞美之情,给人以愉悦和美好的感受。

赤栏桥外绿溪斜拼音读音参考

bì wǎ
碧瓦

bì wǎ lóu tóu xiù mù zhē, chì lán qiáo wài lǜ xī xié.
碧瓦楼头绣幙遮,赤栏桥外绿溪斜。
wú fēng yáng liǔ màn tiān xù, bù yǔ táng lí mǎn dì huā.
无风杨柳漫天絮,不雨棠梨满地花。


相关内容:

碧瓦楼头绣幙遮

行藏何假问龟占

留得本来真面目

送老虀盐似蜜甜

逢场鼓笛如灰冷


相关热词搜索:赤栏桥外绿溪斜
热文观察...
  • 无风杨柳漫天絮
    碧瓦楼头绣幙遮,赤栏桥外绿溪斜。无风杨柳漫天絮,不雨棠梨满地花。...
  • 不雨棠梨满地花
    碧瓦楼头绣幙遮,赤栏桥外绿溪斜。无风杨柳漫天絮,不雨棠梨满地花。...
  • 不信人间有平地
    千峰万峰巴峡里,不信人间有平地。渚宫回望水连天,却疑平地元无山。山川相迎复相送,转头变灭都......
  • 千峰万峰巴峡里
    千峰万峰巴峡里,不信人间有平地。渚宫回望水连天,却疑平地元无山。山川相迎复相送,转头变灭都......
  • 渚宫回望水连天
    千峰万峰巴峡里,不信人间有平地。渚宫回望水连天,却疑平地元无山。山川相迎复相送,转头变灭都......