有范 >古诗 >酬陈秀才诗意和翻译_宋代诗人戴表元
2025-07-20

酬陈秀才

宋代  戴表元  

一春一百二十日,日日开眉得几人。
直与破除风雨去,今年浑似不添春。

酬陈秀才翻译及注释

诗词:《酬陈秀才》
朝代:宋代
作者:戴表元

中文译文:
一春一百二十日,
日日开眉得几人。
直与破除风雨去,
今年浑似不添春。

诗意和赏析:
这首诗是宋代诗人戴表元所作的《酬陈秀才》。诗中描绘了一幅春天的景象,表达了诗人对春天的期待和对生活的思考。

诗的开篇以一春一百二十日为引子,暗示了春天的漫长,并以此作为时间的度量。接着,诗中出现了“日日开眉得几人”的景象,表达了春天的美好,唤起了人们的欢乐之情。开眉是指花朵绽放,这里意味着春天花开的景象,而“得几人”则表示受到几人的喜爱和赞美。作者通过这句描写,展现了春天的生机勃发和人们对春天的喜爱之情。

然而,接下来的两句“直与破除风雨去,今年浑似不添春”却带来了转折。诗人意味深长地表达了自己的感慨和思考。破除风雨可以理解为消除困难和挫折,但诗中却使用了“今年浑似不添春”的措辞,暗示了一种无法摆脱困境的感觉。这里的“不添春”可以理解为心境的沉重和对未来的担忧。

整首诗以描绘春天的景象为主线,通过对春天的喜悦和思考的交织,表达了作者对生活的矛盾感受。虽然诗中有欢乐和生机的描绘,但最终却引发了对现实的思考和对未来的担忧。这种矛盾感受使得这首诗富有情感的层次,引发读者的共鸣和思考。

总之,这首《酬陈秀才》通过描绘春天的景象,展示了生活的复杂性和诗人内心的矛盾情感。读者在欣赏诗意的同时,也可以从中思考人生的起伏和对未来的期许。

酬陈秀才拼音读音参考

chóu chén xiù cái
酬陈秀才

yī chūn yī bǎi èr shí rì, rì rì kāi méi dé jǐ rén.
一春一百二十日,日日开眉得几人。
zhí yǔ pò chú fēng yǔ qù, jīn nián hún sì bù tiān chūn.
直与破除风雨去,今年浑似不添春。


相关内容:

赤泥岭行

陈无逸教论赴攸州

陈公哲梅花百咏

陈公哲梅花百咏

蔡岙食藕


相关热词搜索:秀才
热文观察...
  • 褚叔豪赴山阴和靖祠长
    此老真迂阔,白头方出山。一灯河洛后,千础剡湖间。讲鼓惊云动,书船载月间。可无容席地,容我了......
  • 次韵答二袁
    相逢何草草,不念别是长。别我我在山,别君海茫茫。慰别有难易,我老不易忘。今此春云篇,来别已......
  • 次韵答贵白
    斗粟千钱不易酬,海风吹断寄诗邮。谁家盛设蟹黄饼,有客翻披狐白裘。春树自随冬树老,官河长挟野......
  • 次韵答寄阆风先生
    闻说芗岩花,风情不减前。菊盘秋熟蟹,竹枕晚凉蝉。碑碣僧频谒,诗囊客自编。梅花紫溪路,一别又......
  • 次韵任起潜谋隐之作
    江边秋日逢任子,大醉索诗吾欲狂。为问山资何次第,祗余丹诀转凄凉。黄金范蠡曾辞禄,白首虞翻未......