有范 >古诗 >酬豆卢仓曹题库壁见示诗意和翻译_唐代诗人韦应物
2025-12-11

酬豆卢仓曹题库壁见示

唐代  韦应物  

掾局劳才子,新诗动洛川。
运筹知决胜,聚米似论边。
宴罢常分骑,晨趋又比肩。
莫嗟年鬓改,郎署定推先。

酬豆卢仓曹题库壁见示作者简介

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。

酬豆卢仓曹题库壁见示翻译及注释

译文:
回应豆卢仓曹看见库壁上的示,掾局工作辛勤的才子,新诗在洛川传动。在运筹帷幄中知道决胜的方法,聚米堆积如同辩论边界。宴会结束后常常分开骑行,早晨再次快步并肩前行。不要叹息年华更迭,将来你的名字定会推崇在官署。

诗意:
这首诗是韦应物在回应豆卢仓曹在库壁上留下的诗文示语。诗中描述了一个才子在掾局工作的情景,他的新诗在洛川传动。他运筹帷幄,知道决胜的方法,而他的思考聚集在理论方面,就像在辩论边界上进行一样。宴会结束后,他们常常分开骑行,早晨再次并肩前行。诗人劝慰他不要为年华更迭而感叹,因为将来他的名字定会被推崇在官署。

赏析:
这首诗通过描写一个掾局工作的才子,展现出他在理论和行动中的才能。他在运筹帷幄中知道决胜的方法,表现出他的智慧和果断。同时,他的思考像聚集的米一样,就像在辩论边界上展开律己。诗中还描写了宴会结束后他们分开骑行,早晨再次并肩前行的情景,显示了他们的友谊和奋斗的精神。最后,诗人劝慰他不要为年华的变迁而叹息,相信他未来的贡献将会被推崇在官署,体现了诗人对他的赞赏和鼓励。整首诗富有意境,流畅而优美,展现了韦应物的才华和对人才的赞美。

酬豆卢仓曹题库壁见示拼音读音参考

chóu dòu lú cāng cáo tí kù bì jiàn shì
酬豆卢仓曹题库壁见示

yuàn jú láo cái zǐ, xīn shī dòng luò chuān.
掾局劳才子,新诗动洛川。
yùn chóu zhī jué shèng, jù mǐ shì lùn biān.
运筹知决胜,聚米似论边。
yàn bà cháng fēn qí, chén qū yòu bǐ jiān.
宴罢常分骑,晨趋又比肩。
mò jiē nián bìn gǎi, láng shǔ dìng tuī xiān.
莫嗟年鬓改,郎署定推先。


相关内容:

假中枉卢二十二书亦称卧疾兼讶李二久不访问…戏李二

答李浣三首

酬卢嵩秋夜见寄五韵

送孙徵赴云中

送秦系赴润州


相关热词搜索:题库
热文观察...
  • 酬李儋
    开门临广陌,旭旦车驾喧。不见同心友,徘徊忧且烦。都城二十里,居在艮与坤。人生所各务,乖阔累......
  • 酬元伟过洛阳夜燕
    三载寄关东,所欢皆远违。思怀方耿耿,忽得观容辉。亲燕在良夜,欢携辟中闱。问我犹杜门,不能奋......
  • 酬韩质舟行阻冻
    晨坐枉嘉藻,持此慰寝兴。中获辛苦奏,长河结阴冰。皓曜群玉发,凄清孤景凝。至柔反成坚,造化安......
  • 李博士弟以余罢官居同德精舍共有伊陆名山…聊以为答
    初夏息众缘,双林对禅客。枉兹芳兰藻,促我幽人策。冥搜企前哲,逸句陈往迹。仿佛陆浑南,迢递千......
  • 寄酬李博士永宁主簿叔厅见待
    解鞍先几日,款曲见新诗。定向公堂醉,遥怜独去时。叶沾寒雨落,钟度远山迟。晨策已云整,当同林......