有范 >古诗 >酬张仲巽见督龙山之游诗意和翻译_宋代诗人郑獬
2025-07-22

酬张仲巽见督龙山之游

宋代  郑獬  

倒尊掷帽愧新诗,后日欢游亦可追。
自是东风多逸兴,不关南郡出游迟。

酬张仲巽见督龙山之游翻译及注释

诗词:《酬张仲巽见督龙山之游》
朝代:宋代
作者:郑獬

译文:
倒尊掷帽愧新诗,
后日欢游亦可追。
自是东风多逸兴,
不关南郡出游迟。

诗意:
这首诗是郑獬致谢张仲巽邀请他一同游览龙山的作品。诗人自谦道,他在饮酒作诗时的表现不如张仲巽,因此感到愧疚。然而,他表示会在未来与张仲巽再次共享欢乐的游览时光。诗人认为自己的情绪和灵感受到东风的吹拂而变得更加畅快,与南郡的行程不相关。

赏析:
这首诗表达了郑獬对张仲巽的感激之情,并表明自己未来愿意与他再次共度欢乐时光。诗人利用东风的意象,突出了自己心情的舒畅和诗意的流畅。东风代表着春天的到来和新的希望,暗示诗人的创作灵感将持续不断。此外,诗人还通过表明与南郡的行程无关,强调了他与张仲巽的友谊不受时间和地点的限制。整首诗以简洁的语言展示了作者真挚的情感和对友谊的珍视,给人以深深的思考和共鸣。

酬张仲巽见督龙山之游拼音读音参考

chóu zhāng zhòng xùn jiàn dū lóng shān zhī yóu
酬张仲巽见督龙山之游

dào zūn zhì mào kuì xīn shī, hòu rì huān yóu yì kě zhuī.
倒尊掷帽愧新诗,后日欢游亦可追。
zì shì dōng fēng duō yì xìng, bù guān nán jùn chū yóu chí.
自是东风多逸兴,不关南郡出游迟。


相关内容:

出城寄梁天机

汴河夜行

酬余补之见寄

酬张仲巽见督龙山之游

舟行次南都遇雨


相关热词搜索:龙山张仲巽
热文观察...
  • 出都次南顿
    驻马绿阴下,离人正忆家。可怜桃李树,犹有未开花。...
  • 次韵元肃兄汴口阻风
    风阻浪头如駥马,险於天堑欲摧车。却随宿雁留寒渚,深羡飞云韂碧虚。对酒客怀真土梗,满船生计只......
  • 初入姑苏会饮
    凉风飘洒入高阁,满城绿树飞云涛。渴来梦吞沧海阔,醉后眼挂青天高。湘江姹女碧瑶佩,金谷谪仙红......
  • 大寒呈张太博
    寒风怒蓬勃,排户入吾室。沙灰涨天黑,白日赤黄色。捉衣拥肩坐,心脾寒憀慄。须臾天气变,阴黯如......
  • 冬日示杨季若梁天机
    天河忽侧飞雹倾,丁丁屋瓦相敲鸣。扑衣写下白玉粒,脚底踏碎真珠声。官舍高屋苦濩落,此时不易孤......