有范 >名句 >吹尽西陵歌舞尘的意思和全诗出处及赏析翻译_宋代诗人王安石
2026-03-30

吹尽西陵歌舞尘的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:相州古瓦砚  
朝代:宋代  
作者:王安石  
字数:7  
平仄:平仄平平平仄平  

【古诗内容】
吹尽西陵歌舞尘,当时屋瓦始称珍。
甄陶往往成今手,尚托声名动世人。

吹尽西陵歌舞尘翻译及注释

诗词:《相州古瓦砚》
朝代:宋代
作者:王安石

吹尽西陵歌舞尘,
当时屋瓦始称珍。
甄陶往往成今手,
尚托声名动世人。

中文译文:
吹尽西陵的歌舞尘土,
当时屋顶的瓦片才开始被视为珍宝。
经过精心的甄选和制作,
它们仍然托付着声誉,受到世人的赞赏。

诗意和赏析:
这首诗词是王安石写的,他是宋代著名的政治家、文学家。《相州古瓦砚》以描述屋瓦为主题,通过对屋瓦的描写,抒发了作者对古代文化和工艺的赞美之情。

首两句“吹尽西陵歌舞尘,当时屋瓦始称珍。”表达了屋瓦在岁月的洗礼下变得尤为珍贵,它们见证了过去的荣光和繁华,成为了历史的见证。

接下来的两句“甄陶往往成今手,尚托声名动世人。”则强调了甄选和制作屋瓦的工艺,它们通过世代传承,成为了如今仍然被人们所推崇和欣赏的艺术品。这种珍贵的工艺代表了历史的传承和人们对古代智慧的敬仰。

整首诗词通过对屋瓦的描写和赞美,折射出作者对古代文化和工艺的敬重之情。它也暗含了对传统价值和智慧的追求,以及历史的延续和传承的重要性。

吹尽西陵歌舞尘拼音读音参考

xiāng zhōu gǔ wǎ yàn
相州古瓦砚

chuī jǐn xī líng gē wǔ chén, dāng shí wū wǎ shǐ chēng zhēn.
吹尽西陵歌舞尘,当时屋瓦始称珍。
zhēn táo wǎng wǎng chéng jīn shǒu, shàng tuō shēng míng dòng shì rén.
甄陶往往成今手,尚托声名动世人。


相关内容:

昔日青青今在否

日暮敲门无处换

不有雨兼风

夫以秦王之威

不是人间富贵花


相关热词搜索:吹尽西陵歌舞尘
热文观察...
  • 脸上金霞细
    脸上金霞细,眉间翠钿深。欹枕覆鸳衾。隔帘莺百啭,感君心。...
  • 江畔洲如月
    北山白云里,隐者自怡悦。相望试登高,心随雁飞灭。(试 一作 始)愁因薄暮起,兴是清秋发。时见归......
  • 萧条徐泗空
    子房未虎啸,破产不为家。沧海得壮士,椎秦博浪沙。报韩虽不成,天地皆振动。潜匿游下邳,岂曰非......
  • 三十二莲峰
    黄山四千仞,三十二莲峰。丹崖夹石柱,菡萏金芙蓉。伊昔升绝顶,下窥天目松。仙人炼玉处,羽化留......
  • 苍茫不晓神灵意
    岑参兄弟皆好奇,携我远来游渼陂。天地黤惨忽异色,波涛万顷堆琉璃。琉璃汗漫泛舟入,事殊兴极忧......