有范 >名句 >出门骑马觅何人的意思和全诗出处及赏析翻译_唐代诗人白居易
2025-12-11

出门骑马觅何人的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:晚春寄微之并崔湖州  
朝代:唐代  
作者:白居易  
字数:7  
平仄:平平平仄仄平平  

【古诗内容】
洛阳陌上少交亲,履道城边欲暮春。
崔在吴兴元在越,出门骑马觅何人

出门骑马觅何人翻译及注释

《晚春寄微之并崔湖州》是唐代诗人白居易创作的一首诗。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
洛阳陌上少交亲,
履道城边欲暮春。
崔在吴兴元在越,
出门骑马觅何人。

诗意:
这首诗描述了白居易在晚春时节寄给微之和崔湖州的情景。诗人感叹在洛阳的街道上,他的交往朋友越来越少了。他正行走在城边的小路上,感觉春天即将过去。他想起崔湖州在吴兴,微之在越国,于是他出门骑马去寻找他们。

赏析:
这首诗以朴实自然的语言,表达了白居易对友情的思念和对春天流逝的感慨。诗中的洛阳陌上少交亲一句,流露出诗人在洛阳的陌生感和孤独感。履道城边欲暮春一句,则通过描绘城边小路的景象,表达了诗人对春天即将过去的感慨。崔在吴兴元在越,出门骑马觅何人的句子,则展现了诗人对崔湖州和微之的思念之情。整首诗抒发了作者对友情和时光流转的深情思绪,流露出一种对过去友情的怀念和追忆之情。

这首诗虽然简短,但通过简洁的语言和细腻的描写,展示了作者内心深处的情感和对友情的珍视。它带给读者一种淡雅、忧伤的意境,让人不由得回想起自己曾经的友情和岁月的流逝。诗中的意象和情感,与读者的生活经历相呼应,引发共鸣。

出门骑马觅何人拼音读音参考

wǎn chūn jì wēi zhī bìng cuī hú zhōu
晚春寄微之并崔湖州

luò yáng mò shàng shǎo jiāo qīn, lǚ dào chéng biān yù mù chūn.
洛阳陌上少交亲,履道城边欲暮春。
cuī zài wú xīng yuán zài yuè, chū mén qí mǎ mì hé rén.
崔在吴兴元在越,出门骑马觅何人。


相关内容:

崔在吴兴元在越

履道城边欲暮春

蹋随游骑心长惜

三年闲闷在馀杭

劳作云心鹤眼看


相关热词搜索:出门骑马觅何人
热文观察...
  • 乱雪千花落
    乱雪千花落,新丝两鬓生。老除吴郡守,春别洛阳城。江上今重去,城东更一行。别花何用伴,劝酒有......
  • 新丝两鬓生
    乱雪千花落,新丝两鬓生。老除吴郡守,春别洛阳城。江上今重去,城东更一行。别花何用伴,劝酒有......
  • 老除吴郡守
    乱雪千花落,新丝两鬓生。老除吴郡守,春别洛阳城。江上今重去,城东更一行。别花何用伴,劝酒有......
  • 江上今重去
    乱雪千花落,新丝两鬓生。老除吴郡守,春别洛阳城。江上今重去,城东更一行。别花何用伴,劝酒有......
  • 春别洛阳城
    乱雪千花落,新丝两鬓生。老除吴郡守,春别洛阳城。江上今重去,城东更一行。别花何用伴,劝酒有......