有范 >古诗 >春草歌诗意和翻译_唐代诗人庄南杰
2025-12-12

春草歌

唐代  庄南杰  

漠漠绵绵几多思,无言领得春风意。
花裁小锦绣晴空,叶抽碧簟铺平地。
含芳吊影争芬敷,绕云恨起山蘼芜。
离人不忍到此处,泪娥滴尽双真珠。

春草歌翻译及注释

《春草歌》

漠漠绵绵几多思,
无言领得春风意。
花裁小锦绣晴空,
叶抽碧簟铺平地。
含芳吊影争芬敷,
绕云恨起山蘼芜。
离人不忍到此处,
泪娥滴尽双真珠。

中文译文:
茂密的春草无边无际地扩展,引起了无尽的思绪。
它们默默无言地领悟到了春风的意蕴。
花儿像裁剪出来的小锦缎,在晴朗的天空中绽放。
叶子抽出来,像碧簟铺展在平地上。
芬芳的香气与倒影争奇斗艳,辗转环绕云彩,嫌弃起了山间的浓草。
远离家乡的人不忍心来到这里,
眼泪像珍珠一样不断地滴落。

诗意和赏析:
《春草歌》描绘了春草茂盛、花开如锦、春风满溢的情景。诗人在春草的蔓延中感受到了无尽的思绪,无言地领悟到了春风的意蕴。花儿如同小锦缎,在晴朗的天空下绽放,叶子像碧簟铺展在地面上,形成了美丽的景象。香气与倒影争奇斗艳,绕云盘旋,呈现出山间繁茂的景象。然而,离乡的人却不忍心来到这里,眼泪如珍珠一样不断地滴落。

这首诗以描绘春草的茂盛和生机勃勃的景象为主题,展现了春天的美好和人们对家乡的眷恋之情。通过描绘春草、花朵和春风的细节,诗人呈现出了丰富的画面感。同时,诗人以离乡的人的视角,表达了对家乡的思念之情和离别的痛苦。整首诗用简洁、清新的语言描绘了春天的美景和人们的情感,给人以愉悦和回味的感觉。

春草歌拼音读音参考

chūn cǎo gē
春草歌

mò mò mián mián jǐ duō sī, wú yán lǐng dé chūn fēng yì.
漠漠绵绵几多思,无言领得春风意。
huā cái xiǎo jǐn xiù qíng kōng,
花裁小锦绣晴空,
yè chōu bì diàn pū píng dì.
叶抽碧簟铺平地。
hán fāng diào yǐng zhēng fēn fū, rào yún hèn qǐ shān mí wú.
含芳吊影争芬敷,绕云恨起山蘼芜。
lí rén bù rěn dào cǐ chù, lèi é dī jǐn shuāng zhēn zhū.
离人不忍到此处,泪娥滴尽双真珠。


相关内容:

晏子引语

梅雨

远望

和陶渊明贫士诗七首

石竹花


相关热词搜索:
热文观察...
  • 西岩
    凭阑却忆骑鲸客,把酒临风手自招。细雨声中停去马,夕阳影里乱鸣蜩。...
  • 夏夜
    傍水迁书榻,开襟纳夜凉。星繁愁昼热,露重觉荷香。蛙吹鸣还息,蛛罗灭又光。正吟秋兴赋,桐景下......
  • 法曲第二(小石调)
    青翼传情,香径偷期,自觉当初草草。未省同衾枕,便轻许相将,平生欢笑。怎生向、人间好事到头少......
  • 送李长吉之任东井
    江盘栈转虚,候吏拜行车。家世维城后,官资宰邑初。市饶黄犊卖,田蹑白云鉏.万里千山路,何因欲寄......
  • 剑客
    去住知何处,空将一剑行。杀人虽取次,为事爱公平。戟立嗔髭鬓,星流忿眼睛。晓来湘市说,拂曙别......