有范 >古诗 >春词诗意和翻译_宋代诗人毛滂
2026-01-26

春词

宋代  毛滂  

瑞日晖晖上,非烟冉冉收。
晴川蚕可浴,翠潋荇初流。

春词作者简介

毛滂,字泽民,衢州江山人,约生于嘉佑六年(1061),卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。

春词翻译及注释

《春词》是宋代诗人毛滂创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

瑞日晖晖上,非烟冉冉收。
阳光灿烂地升起,不似烟雾缭绕般渐渐消散。

晴川蚕可浴,翠潋荇初流。
晴朗的江河里蚕儿可以洗浴,碧绿的池塘里荇菜初次流动。

译文:
在吉祥的阳光升起,不再有烟雾缭绕。
晴朗的江河里蚕儿可以洗浴,碧绿的池塘里荇菜初次流动。

诗意:
这首诗描绘了春天的景象。作者通过描述清晨的阳光明媚,不再有雾霾的遮挡,展现了春天的美好和生机。诗中提到的晴朗的江河和碧绿的池塘,暗示着大自然的恢弘和生机勃勃。同时,诗中的蚕儿和荇菜也象征着春天中特有的生物活动,生动地描绘了春天的景象。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了春天的景象,通过对阳光、江河和草木的描绘,展现了春天的美丽和生机。诗中的用词简练,意象清晰,给人以清新明朗的感觉。作者运用了富有节奏感的平仄,使整首诗词更加韵味悠长。通过细腻而生动的描写,读者仿佛可以感受到春天的阳光、江河和草木的生机盎然,给人以愉悦和舒适的感受。

这首诗词展示了毛滂细腻的观察力和对自然的热爱,同时也表达了对春天美好景象的赞美和对生命力的讴歌。它以简练、清新的语言,描绘了春天的美丽景象,给人以愉悦的感受,展示了宋代诗歌的特点和风格。

春词拼音读音参考

chūn cí
春词

ruì rì huī huī shàng, fēi yān rǎn rǎn shōu.
瑞日晖晖上,非烟冉冉收。
qíng chuān cán kě yù, cuì liàn xìng chū liú.
晴川蚕可浴,翠潋荇初流。


相关内容:

春词

春词

春词

春词

春词


相关热词搜索:
热文观察...
  • 春词
    玉殿重帘卷水晶,椒花柏叶圣人清。千春万岁承明主,长听云韶歌管声。...
  • 春词
    柏酒勤称寿,椒涂蚤却寒。静无游乐事,殊阔濯龙欢。...
  • 春词
    晓光开乡幄,晴色上金除。初进春衣窄,犹应澣濯余。庶草将蕃庑,群阴自退消。迟迟杏梁日,长照紫......
  • 春词
    雪才盈尺云阴解,负不鸣条雨块完。春力急催冬事退,君王宽政不恒寒。...
  • 春词
    群心与物为春久,唤得春风破腊回。天近自应通信息,梅花不用犯寒来。...