有范 >古诗 >春风诗意和翻译_唐代诗人李商隐
2026-01-31

春风

唐代  李商隐  

春风虽自好,春物太昌昌。
若教春有意,惟遣一枝芳。
我意殊春意,先春已断肠。

春风作者简介

李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡沁阳(今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处)。作品收录为《李义山诗集》。

春风翻译及注释

春风虽自好,春物太昌昌。
若教春有意,惟遣一枝芳。
我意殊春意,先春已断肠。

诗词的中文译文:
虽然春风自己很美好,但春天的万物都太繁茂。
如果让春天有意识,只能将一枝花送来。
我的情意与春天的意思不同,早早的春天已经令人伤心。

诗意和赏析:
这首诗描绘了作者对于春天的感受与情感的对比。作者认为春天的美好不仅仅是春风,而是包括春天的万物都繁茂欣欣向荣。然而,作者却感叹自己的心意与春天的美景不一致,他的心思比春天的意义更加忧伤,早早的春天已经让他感到心碎。这反映了作者内心的孤寂和痛苦。整首诗字数简短,却道出了作者对春天的独特感受,诗意深远。

春风拼音读音参考

chūn fēng
春风

chūn fēng suī zì hào, chūn wù tài chāng chāng.
春风虽自好,春物太昌昌。
ruò jiào chūn yǒu yì, wéi qiǎn yī zhī fāng.
若教春有意,惟遣一枝芳。
wǒ yì shū chūn yì, xiān chūn yǐ duàn cháng.
我意殊春意,先春已断肠。


相关内容:

板桥晓别

春夜闻笛

虞美人

浣溪沙

更漏子


相关热词搜索:
热文观察...
  • 与独孤穆冥会诗
    江都昔丧乱,阙下多构兵。豺虎恣吞噬,干戈日纵横。逆徒自外至,半夜开重城。膏血浸宫殿,刀枪倚......
  • 忆旧游
    记愁横浅黛,泪洗红铅,门掩秋宵。坠叶惊离思,听寒螿夜泣,乱雨潇潇。凤钗半脱云鬓,窗影烛光摇......
  • 秋江送别二首
    早是他乡值早秋,江亭明月带江流。已觉逝川伤别念,复看津树隐离舟。归舟归骑俨成行,江南江北互......
  • 王仙坛
    羽客已登仙路去,丹炉草木尽凋残。不知千载归何日,空使时人扫旧坛。...
  • 水调歌头·送杨民瞻
    日月如磨蚁,万事且浮休。君看檐外江水,滚滚自东流。风雨瓢泉夜半,花草雪楼春到,老子已菟裘。......