有范 >名句 >春风先发苑中梅的意思和全诗出处及赏析翻译_唐代诗人白居易
2025-07-23

春风先发苑中梅的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:春风  
朝代:唐代  
作者:白居易  
字数:7  
平仄:平平平平仄平平  

【古诗内容】
春风先发苑中梅,樱杏桃梨次第开。
荠花榆荚深村里,亦道春风为我来。

春风先发苑中梅翻译及注释

《春风》是唐代诗人白居易创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

春风先发苑中梅,
樱杏桃梨次第开。
荠花榆荚深村里,
亦道春风为我来。

中文译文:
春风先吹动苑中的梅花,
接着樱花、杏花、桃花和梨花次第开放。
深处村落里的荠花和榆荚,
也说春风是为了我而来。

诗意:
这首诗描绘了春天的景象和春风的力量。春风先吹动了苑中的梅花,然后是一系列的花朵相继开放。即使是深处村落的荠花和榆荚也感受到了春风的到来。诗人通过描绘春风带来的花开景象,表达了春天的美丽和生机,同时也暗示了春风的温暖和力量。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言刻画了春天的气息和春风的影响。诗人通过列举不同的花朵,展示了春风的作用和影响范围的广泛性。诗中的苑中梅花和村落中的荠花榆荚作为春风的象征,传递出春风无处不在的感觉。整首诗以春风引领春天的景象,表达了诗人对春天的喜爱和对春风的赞美。

此外,诗人通过使用简洁而生动的语言,让读者能够感受到春风的轻盈和花朵的盛开。诗中的春风并非只是自然现象,更有一种拟人化的意味,传递出对春风的感激和敬畏之情。整首诗以诗人对春风的赞美和对春天的欢喜之情为主旋律,使读者也能分享到春天的喜悦和美妙。

总体而言,这首诗以简洁明快的语言刻画了春风的力量和春天的美景,表达了诗人对春风的赞美和对春天的热爱。它通过自然景象的描绘,让读者感受到了春天的美丽与生机,展示了诗人对自然的细腻观察和独特感悟。

春风先发苑中梅拼音读音参考

chūn fēng
春风

chūn fēng xiān fā yuàn zhōng méi, yīng xìng táo lí cì dì kāi.
春风先发苑中梅,樱杏桃梨次第开。
jì huā yú jiá shēn cūn lǐ, yì dào chūn fēng wèi wǒ lái.
荠花榆荚深村里,亦道春风为我来。


相关内容:

闻道汉家天子使

金英翠萼带春寒

萱草生堂阶

人生交契无老少

白波九道流雪山


相关热词搜索:春风先发苑中梅
热文观察...
  • 春风先发苑中梅
    春风先发苑中梅,樱杏桃梨次第开。荠花榆荚深村里,亦道春风为我来。...
  • 萱草生堂阶
    萱草生堂阶,游子行天涯。慈亲倚门望,不见萱草花。...
  • 族秦者秦也
    六王毕,四海一,蜀山兀,阿房出。覆压三百余里,隔离天日。骊山北构而西折,直走咸阳。二川溶溶......
  • 了然无一碍
    杲杲冬日光,明暖真可爱。移榻向阳坐,拥裘仍解带。小奴捶我足,小婢搔我背。自问我为谁,胡然独......
  • 红叶黄花秋意晚
    红叶黄花秋意晚,千里念行客。飞云过尽,归鸿无信,何处寄书得。泪弹不尽临窗滴。就砚旋研墨。渐......