有范 >名句 >春来绰约向人时的意思和全诗出处及赏析翻译_唐代诗人刘禹锡
2025-07-23

春来绰约向人时的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:寄赠小樊  
朝代:唐代  
作者:刘禹锡  
字数:7  
平仄:平平仄平仄平平  

【古诗内容】
花面丫头十三四,春来绰约向人时
终须买取名春草,处处将行步步随。

春来绰约向人时翻译及注释

诗词《寄赠小樊》是唐代诗人刘禹锡所写,描述了一个绰约的少女在春天里优雅地行走的情景,并赠送给小樊,寄托了对她的美好祝愿和希望。

译文:
花面丫头十三四,
春来绰约向人时。
终须买取名春草,
处处将行步步随。

诗意:
这位少女大约十三四岁,容貌如花,风华绰约,在春天里向人们展现着她的美丽。诗人希望她可以在生活中像春草一样自由自在地行走,无论走到哪里都能秉承着春天的美丽和希望。

赏析:
这首诗以朴素清新的文字和形象描写了一个绰约的少女在春天里的美丽瞬间。诗人通过描述少女的容貌和优雅的姿态,表达了对她的赞美和祝愿。同时,诗中使用了春草的随风自由的形象,寓意着少女在生活中自由自在地行走,追随春天的脚步。整首诗简洁明快,用字朴素,意象清新,给人一种清新自然、舒适愉悦的感觉。同时,诗中寄托了对美好生活和美好未来的向往,给人以积极向上的启示。

春来绰约向人时拼音读音参考

jì zèng xiǎo fán
寄赠小樊

huā miàn yā tou shí sān sì, chūn lái chuò yuē xiàng rén shí.
花面丫头十三四,春来绰约向人时。
zhōng xū mǎi qǔ míng chūn cǎo, chǔ chù jiāng xíng bù bù suí.
终须买取名春草,处处将行步步随。


相关内容:

日落青龙见水中

映阶碧草自春色

水号北流泉

渭水东流去

罗襦不复施


相关热词搜索:春来绰约向人时
热文观察...
  • 一谈一笑俗相看
    元日到人日,未有不阴时。冰雪莺难至,春寒花较迟。云随白水落,风振紫山悲。蓬鬓稀疏久,无劳比......
  • 闲人亦非訾
    自我心存道,外物少能逼。常排伤心事,不为长叹息。忽闻唐衢死,不觉动颜色。悲端从东来,触我心......
  • 下有千丈水
    上有万仞山,下有千丈水。苍苍两岸间,阔狭容一苇。瞿唐呀直泻,滟滪屹中峙。未夜黑岩昏,无风白......
  • 三月草萋萋
    三月草萋萋,黄莺歇又啼。柳桥晴有絮,沙路润无泥。禊事修初半,游人到欲齐。金钿耀桃李,丝管骇......
  • 兄嫂当知之
    有所思,乃在大海南。何用问遗君,双珠玳瑁簪。用玉绍缭之。闻君有他心,拉杂摧烧之。摧烧之,当......