有范 >名句 >春酿正风流的意思和全诗出处及赏析翻译_唐代诗人赵嘏
2025-12-21

春酿正风流的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:春酿  
朝代:唐代  
作者:赵嘏  
字数:5  
平仄:平仄仄平平  

【古诗内容】
春酿正风流,梨花莫问愁。
马卿思一醉,不惜鹔鹴裘。

春酿正风流翻译及注释

春酿正风流,
梨花莫问愁。
马卿思一醉,
不惜鹔鹴裘。
这首诗是唐代赵嘏的作品。诗意表达了春天的美好和充满快乐的氛围。

诗中的“春酿”指的是泡制春酒的过程,这里用来象征着春天的美好氛围和欢乐的时刻。作者说“春酿正风流”,意思是春天是风流的季节,在这个时候人们都沉浸在欢乐和快乐的氛围中。

接下来的两句“梨花莫问愁,马卿思一醉”,描绘了一个人心情愉悦的场景。梨花的含义在中国文化中往往与爱情和美好的事物相联系,这里用来表示快乐的时刻,而“莫问愁”则是告诫别人不要问自己的忧愁。马卿是指作者所思念的对象,他渴望一醉,也就是沉浸在欢乐中,忘却烦恼。

最后一句“不惜鹔鹴裘”,用来描述作者对欢乐的追求。鹔鹴裘是一种昂贵的贵族服饰,这里表示作者愿意付出昂贵的代价来追求自己的欢乐。

这首诗通过描绘春天的美好氛围和追求欢乐的场景,表达了作者对快乐的向往和追求。整首诗短小精悍,语言简练,意象清晰,给人留下了欢乐的印象。

春酿正风流拼音读音参考

chūn niàng
春酿

chūn niàng zhèng fēng liú, lí huā mò wèn chóu.
春酿正风流,梨花莫问愁。
mǎ qīng sī yī zuì, bù xī sù shuāng qiú.
马卿思一醉,不惜鹔鹴裘。


相关内容:

残春自白头

晚路谁携手

君归泉路我飘蓬

明月萧萧海上风

时泣阑干恨更多


相关热词搜索:春酿正风流
热文观察...
  • 梨花莫问愁
    春酿正风流,梨花莫问愁。马卿思一醉,不惜鹔鹴裘。...
  • 不惜鹔鹴裘
    春酿正风流,梨花莫问愁。马卿思一醉,不惜鹔鹴裘。...
  • 池上笙歌寂不闻
    池上笙歌寂不闻,楼中愁杀碧虚云。玉壶凝尽重重泪,寄与风流旧使君。...
  • 马卿思一醉
    春酿正风流,梨花莫问愁。马卿思一醉,不惜鹔鹴裘。...
  • 楼中愁杀碧虚云
    池上笙歌寂不闻,楼中愁杀碧虚云。玉壶凝尽重重泪,寄与风流旧使君。...