有范 >古诗 >春日即事诗意和翻译_宋代诗人黄庚
2025-07-18

春日即事

宋代  黄庚  

园林芳事渐阑珊,客思无聊午梦残。
红杏花繁蜂蜜饱,碧芹香老燕泥乾。
光阴有限鬓已白,勋业无杨心尚丹。
倚遍吟阑天俗暮,一帘风雨卷青春。

春日即事作者简介

黄庚,字星甫,号天台山人,天台(今属浙江)人。出生宋末,早年习举子业。元初“科目不行,始得脱屣场屋,放浪湖海,发平生豪放之气为诗文”。以游幕和教馆为生,曾较长期客越中王英孙(竹所)、任月山家。与宋遗民林景熙、仇远等多有交往,释绍嵩《亚愚江浙纪行集句诗》亦摘录其句。卒年八十馀。晚年曾自编其诗为《月屋漫稿》。事见本集卷首自序及集中有关诗文。  黄庚诗,以原铁琴铜剑楼藏四卷抄本(今藏北京图书馆)为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。两本卷次不同,文字亦各有错诲空缺,而底本多出校本诗十馀首。

春日即事翻译及注释

《春日即事》是宋代诗人黄庚的作品。诗中描述了春日园林中的景色和作者的感慨。

诗意:
诗人描绘了春日园林中的景色和自己的心境。诗中的园林景色渐渐衰落,客人的思绪无聊,午后的梦境残缺不全。红杏花盛开,蜜蜂忙碌,生机勃勃,而碧芹则散发着香气,燕子筑巢已经干燥。光阴有限,诗人的头发已经白了,而他的功业还未完成,心中仍然怀有追求。诗人倚着窗栏吟诗,看着天空渐渐暮色降临,感叹时光的流逝和世俗的变迁。最后,诗人以一帘风雨卷起了自己的青春。

赏析:
这首诗以春日园林的景色为背景,通过描绘花朵、蜜蜂、燕子等元素,展示了春天的生机勃勃和景色的变化。同时,诗人通过自己的心境表达了对光阴流逝和时光的无情感叹,以及对个人追求和未完成事业的思考。诗人将自己的心情与自然景色相结合,表达了对生命短暂和人生意义的思索。

这首诗运用了丰富的意象描写,通过描绘园林中的花朵、蜜蜂、燕子等细节,生动地展现了春日的景色和气息。同时,诗人巧妙地将自然景色与自己的内心感受相融合,表达了对光阴流逝、功业未竟和世俗变迁的思考。诗中的一帘风雨象征着时光的飞逝和青春的逝去,给人以深沉的思考。

整首诗抒发了诗人对时光流逝和人生意义的感慨,通过景物的描绘和内心的表达,使诗意更加丰富而深刻。这首诗既展示了春日园林的美丽景色,又抒发了诗人对光阴流逝和个人追求的思考,给人以深刻的感悟和共鸣。

春日即事拼音读音参考

chūn rì jí shì
春日即事

yuán lín fāng shì jiàn lán shān, kè sī wú liáo wǔ mèng cán.
园林芳事渐阑珊,客思无聊午梦残。
hóng xìng huā fán fēng mì bǎo, bì qín xiāng lǎo yàn ní gān.
红杏花繁蜂蜜饱,碧芹香老燕泥乾。
guāng yīn yǒu xiàn bìn yǐ bái, xūn yè wú yáng xīn shàng dān.
光阴有限鬓已白,勋业无杨心尚丹。
yǐ biàn yín lán tiān sú mù, yī lián fēng yǔ juǎn qīng chūn.
倚遍吟阑天俗暮,一帘风雨卷青春。


相关内容:

城南即事

春日即事

新昌大石佛

明皇按乐图

赠易数周仁山


相关热词搜索:即事春日
热文观察...
  • 和毛宣尉蓬莱阁韵
    杰阁挥飞翠霭间,蓬莱元不在人寰。绿围城郭千村水,青逼帘栊四面山。华表鹤归辽海远,高台凤去夕......
  • 翠峰庵即事
    竟日雪幽处,杖藜不惮遥。客行黄叶路,僧立碧溪桥。岩瀑飞寒雪,松风吼夜潮。是山皆可隐,何用楚......
  • 寄王爱梅
    诸生归去暮庭空。塔下游观倚瘦筇。千尺宝轮擎海月,七层金铎语天风。升堂尽可同僧饭,持钵何须听......
  • 寄友人
    相望咫尺地,久不到蜗庐。室迩人何远,心亲迹任疏。交游常念旧,情意只如初。我欲携囊去,相逢胜......
  • 暮景
    浮云开合晚风轻,白鸟飞边落照明。一曲彩虹横界断,南山雷雨北山晴。...