有范 >古诗 >春日诗意和翻译_宋代诗人卫宗武
2025-07-21

春日

宋代  卫宗武  

天公轨与物为春,人事纷纷蔼若云。
锦绣山川谁管领,只应鱼鸟得平分。

春日翻译及注释

诗词:《春日》
朝代:宋代
作者:卫宗武

中文译文:
天公按照自然规律带来了春天,大地万物都焕发生机。人们的生活和事务纷繁复杂,犹如浓密的云朵一样。美丽的山川河流,谁能真正统治它们?唯有鱼儿和鸟儿能够和谐地平分它们的恩惠。

诗意:
这首诗以春日为主题,表达了春天的美好与生机。诗人通过描绘大自然的景象,展现了春天的来临和万物复苏的景象。人们的生活和事务繁忙纷杂,但与此同时,鱼儿和鸟儿能够自然地分享大自然的恩惠。诗人以此表达了对自然的敬畏和赞美,以及对人与自然和谐共处的思考。

赏析:
《春日》这首诗通过简洁而生动的语言,将春天的景象描绘得栩栩如生。诗人运用了比喻手法,将天公比作一个按照自然规律运行的主宰者,而大地和万物则是他所创造的春天的表现形式。人们的生活和事务繁忙,形容得像云朵一样密集,突显了春天的热闹和忙碌。锦绣山川的描写暗示了大自然的壮丽和美丽。然而,诗人提出了一个反问,谁能真正统治这些美丽的景色呢?最后,诗人以鱼儿和鸟儿作为象征,表达了人与自然和谐共处、平等分享的理念。

这首诗通过朴素的表达方式,展现了自然与人的关系,传达了对自然的敬畏和对和谐共处的向往。同时,诗人以简练的语言给读者留下了想象的空间,引发人们对大自然的思考和对生活的反思。这首《春日》不仅具有宋代诗人独特的写景风格,也蕴含了人与自然和谐共生的哲学思想。

春日拼音读音参考

chūn rì
春日

tiān gōng guǐ yǔ wù wèi chūn, rén shì fēn fēn ǎi ruò yún.
天公轨与物为春,人事纷纷蔼若云。
jǐn xiù shān chuān shuí guǎn lǐng, zhǐ yīng yú niǎo dé píng fēn.
锦绣山川谁管领,只应鱼鸟得平分。


相关内容:

春日

紫荆花

立秋喜雨

立秋喜雨

近吟


相关热词搜索:春日
热文观察...
  • 牡丹和韵二首
    红紫富轮囷,京花非浪名。相看仝国色,独酌愧耆英。物好能移老,春归更有情。桑检阴未徙,尚拟续......
  • 牡丹和韵二首
    似肋还似囷,尊号擅芳名。洛土分来种,景星流作英。纷敷为绝色,向背若含情。别久喜相对,开尊话......
  • 挽常蒲端明二首
    兰省完时英,清华晚遍更。有年尤有德,全节复全名。世袭乌台誉,身辞鵷阁荣。平生扬历地,千古载......
  • 挽常蒲端明二首
    异邑阻登门。因风辄寄声。方驰咫尺牍,已疟两间楹。模倣楚人些,摩挲白傅铭。贞元朝士几,三叹重......
  • 挽都务弟
    功名剩拟著先鞭,永诀於今十九年。地下那知多岁月,人间别是一乾坤。生前桂籍身如在,死后芸编子......