有范 >古诗 >春日书怀四首诗意和翻译_宋代诗人姜夔
2025-12-18

春日书怀四首

宋代  姜夔  

春云驿路暗,游了眇归程。
永怀故山下,风雨悲柏庭。
翁仲不解语,纲鸟时时鸣。
人家插垂柳,客里又清明。

春日书怀四首作者简介

姜夔,南宋文学家、音乐家。人品秀拔,体态清莹,气貌若不胜衣,望之若神仙中人。往来鄂、赣、皖、苏、浙间,与诗人词家杨万里、范成大、辛弃疾等交游。庆元中,曾上书乞正太常雅乐,他少年孤贫,屡试不第,终生未仕,一生转徙江湖,靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺,精通音律,能自度曲,其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称,有《白石道人歌曲》等。姜夔对诗词、散文、书法、音乐,无不精善,是继苏轼之后又一难得的艺术全才。

春日书怀四首翻译及注释

《春日书怀四首》是宋代文人姜夔创作的一首诗词。这首诗描绘了春天的景色和诗人的思念之情。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

春天的云彩遮住了驿路,使得我在归途中感到迷茫。我永远怀念着故乡的山下,风雨中悲伤着柏树庭院。年老的人们无法理解我的言语,纲鸟却时常鸣叫着。人们家中插满了垂柳,而我身在客中,又是一个清明节。

诗意:
这首诗词以春天为背景,表达了诗人对故乡和亲人的思念之情。诗中描述了诗人归途中的迷茫和对故乡的深深怀念,以及年老的人们无法理解他的心声。纲鸟的鸣叫和人们家中插满的垂柳,给诗人带来了对故乡的思念和对家人的关切。整首诗词透露出一种孤寂和无奈的情绪,同时也展现了诗人对家乡和亲人的深情厚意。

赏析:
姜夔以简洁而富有意境的语言,描绘了春天的景色和诗人内心的情感。他运用了形象生动的描写,如春云驿路暗、风雨悲柏庭,使读者能够感受到诗人在远离家乡时的忧伤和孤独。诗中的纲鸟鸣叫,给人一种寂寞的感觉,同时也表达了诗人对故乡的思念之情。最后,诗人描述了人们家中插满的垂柳和自己身在客中的情景,通过对比,更加凸显了诗人的离愁别绪。

整首诗词以简洁的语言表达了诗人对家乡和亲人的深情思念,以及他在异乡的孤独和无奈。通过描绘春天的景色和生活细节,诗人将自己的情感与自然景物相融合,使读者能够感受到他内心深处的情感波动。这首诗词通过朴素而富有情感的描写,向读者展示了诗人对家乡的眷恋和思念之情,给人以思考和共鸣的空间。

春日书怀四首拼音读音参考

chūn rì shū huái sì shǒu
春日书怀四首

chūn yún yì lù àn, yóu le miǎo guī chéng.
春云驿路暗,游了眇归程。
yǒng huái gù shān xià, fēng yǔ bēi bǎi tíng.
永怀故山下,风雨悲柏庭。
wēng zhòng bù jiě yǔ, gāng niǎo shí shí míng.
翁仲不解语,纲鸟时时鸣。
rén jiā chā chuí liǔ, kè lǐ yòu qīng míng.
人家插垂柳,客里又清明。


相关内容:

春日书怀四首

春日书怀四首

送范仲讷往合肥三首 其二

湖上寓居杂咏 其七

湖上寓居杂咏 其三


相关热词搜索:四首春日
热文观察...
  • 春日书怀四首
    武昌十万家,落日紫烟低。亭亭头陀塔,高处白鸟棲。白鸟忽飞去,春山空四围。南楼有佳人,再召且......
  • 送朝天续集归诚斋时在金陵
    翰墨场中老斩轮,真能一笔扫千军。年年花月无闲日,处处山川怕见君。箭在的中非尔力,风行水上自......
  • 除夜自石湖归苕溪 其六
    沙尾风回一棹寒,椒花今夕不登盘。百年草草都寒夜,自琢春词剪烛看。...
  • 除夜自石湖归苕溪 其七
    笠泽茫茫雁影微,玉峰重叠护云衣。长桥寂寞春寒放,只有诗人一舸归。...
  • 湖上寓居杂咏 其四
    处处虚堂望眼宽,荷花荷叶过栏干。游人去后无歌鼓,白水青山生晚寒。...