有范 >古诗 >春帖子词二十首·二温成皇后合四首诗意和翻译_宋代诗人欧阳修
2025-07-24

春帖子词二十首·二温成皇后合四首

宋代  欧阳修  

璅窗珠户暖生烟,不觉新春换故年。
众卉争妍竞寺态,却寻遗迹独依然。

春帖子词二十首·二温成皇后合四首作者简介

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

春帖子词二十首·二温成皇后合四首翻译及注释

《春帖子词二十首·二温成皇后合四首》是宋代文学家欧阳修创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

璅窗珠户暖生烟,
不觉新春换故年。
众卉争妍竞寺态,
却寻遗迹独依然。

中文译文:
绣窗上的珠帘散发着温暖的烟雾,
不知不觉间,新春已经取代了旧年。
各种花卉争相绽放,争奇斗艳,仿佛在争夺寺庙的美丽姿态,
而我却寻找着过去的痕迹,它们独自依然存在。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了春天的景象和人们对于岁月更迭的感慨。诗中的璅窗珠户暖生烟,形容了春天的气息和温暖的氛围。作者在诗中表达了对于新春到来的喜悦之情,同时也意识到岁月的流转,旧年已经过去。

诗中提到的众卉争妍竞寺态,表达了春天万物复苏的景象,各种花卉争相开放,争奇斗艳,仿佛在争夺寺庙的美丽姿态。这种景象展示了春天的生机勃勃和繁荣景象。

然而,诗的最后两句却带有一丝忧伤。作者寻找着过去的痕迹,这里可以理解为对于岁月流转的感慨和对逝去时光的怀念。尽管春天带来了新的生机和美好,但过去的痕迹仍然存在,这种对于岁月流逝的感慨使整首诗增添了一丝忧伤和深意。

总的来说,这首诗词通过描绘春天的景象和对于岁月更迭的感慨,表达了作者对于生命的思考和对于时光流逝的感慨,展示了对于美好事物的追求和对于过去的怀念之情。

春帖子词二十首·二温成皇后合四首拼音读音参考

chūn tiě zǐ cí èr shí shǒu èr wēn chéng huáng hòu hé sì shǒu
春帖子词二十首·二温成皇后合四首

suǒ chuāng zhū hù nuǎn shēng yān, bù jué xīn chūn huàn gù nián.
璅窗珠户暖生烟,不觉新春换故年。
zhòng huì zhēng yán jìng sì tài, què xún yí jī dú yī rán.
众卉争妍竞寺态,却寻遗迹独依然。


相关内容:

虫鸣

愁牛岭

游龙门分题十五首·下山

张仲通示墨竹嗣以嘉篇岂胜钦玩聊以四韵仰酬

游龙门分题十五首·白傅坟


相关热词搜索:四首十首皇后
热文观察...
  • 春帖子词二十首·七夫人合五首
    元会千官集,新春万物同。测圭知日永,占岁时时丰。...
  • 过寒二首
    身驱汉马踏胡霜,每叹劳生祗自伤。气候愈寒人愈北,不如征鴈解随阳。...
  • 井桐
    檐欹碧瓦拂倾梧,玉井声高转辘轳。肠断西楼惊稳梦,半留残月照啼乌。...
  • 倦征
    沈约伤春思,嵇含倦久游。帆归黄鹤浦,人滞白苹洲。乳燕差池远,江禽格磔浮。物华真可玩,黑鬓恐......
  • 琅琊山六题·石屏路
    石屏自倚浮云外,石路久无人迹行。我来携酒醉其下,卧看千峰秋月明。...