有范 >古诗 >春晚诗意和翻译_唐代诗人李群玉
2026-01-26

春晚

唐代  李群玉  

思乡之客空凝嚬,天边欲尽未尽春。
独攀江树深不语,芳草落花愁杀人。

春晚翻译及注释

《春晚》

思乡之客空凝嚬,
天边欲尽未尽春。
独攀江树深不语,
芳草落花愁杀人。

中文译文:
思乡之客无言凝视,
天边的春意似乎要尽,却还未尽。
独自攀爬江树,深处无言,
芳草落花,愁绪如杀人。

诗意:
这首诗由唐代诗人李群玉撰写,描述了思乡之情和春天的美景。诗人身为一个客居他乡的人,思念家乡,凝视着天空,感受着春意的尽头。尽管春天即将结束,但是春意依然未尽。他独自攀爬江树,深深陷入沉思之中,却无法表达内心的愁绪。青翠的芳草和飘落的花瓣,唤起了他更深的思念,让他的愁绪更加深重。

赏析:
这首诗通过回忆思念的情感和春天的景色,抒发了诗人内心的愁绪和孤独之感。诗中以客居他乡的思乡之情作为出发点,将孤独、思念和愁绪融合在一起。诗人通过描写春景中的芳草落花以及江树的攀爬,将内心的孤独和愁绪进一步展现出来。诗的意境清新,语言简练,给人以深刻的感触。通过对春天和思乡情感的描绘,诗人表达了对家乡的思念以及内心的痛苦。整首诗短小精悍,用简洁的语言表达了诗人内心深处的情感,给人留下了深刻的印象。

春晚拼音读音参考

chūn wǎn
春晚

sī xiāng zhī kè kōng níng pín, tiān biān yù jǐn wèi jǐn chūn.
思乡之客空凝嚬,天边欲尽未尽春。
dú pān jiāng shù shēn bù yǔ, fāng cǎo luò huā chóu shā rén.
独攀江树深不语,芳草落花愁杀人。


相关内容:

送李馀往湖南

送陈商

始忝四座奏状闻荐蒙恩授官旋进歌诗延英宣…二十四韵

哭遂州萧侍郎二十四韵(萧浣)

宿姚合宅寄张司业籍


相关热词搜索:
热文观察...
  • 中秋广江驿示韦益
    莫惜三更坐,难消万里情。同看一片月,俱在广州城。泪逐金波满,魂随夜鹊惊。支颐乡思断,无语到......
  • 朱槿花二首
    莲后红何患,梅先白莫夸。才飞建章火,又落赤城霞。不卷锦步障,未登油壁车。日西相对罢,休浣向......
  • 深宫
    金殿销香闭绮栊,玉壶传点咽铜龙。狂飙不惜萝阴薄,清露偏知桂叶浓。斑竹岭边无限泪,景阳宫里及......
  • 山驿梅花
    生在幽崖独无主,溪萝涧鸟为俦侣。行人陌上不留情,愁香空谢深山雨。...
  • 鸿沟
    相持未定各为君,秦政山河此地分。力尽乌江千载后,古沟芳草起寒云。...