有范 >古诗 >春夜对月诗意和翻译_宋代诗人贺铸
2025-12-23

春夜对月

宋代  贺铸  

丽景门头初月明,清川灯火两桥横。
一舟若许东南去,何啻西风羽翼生。

春夜对月作者简介

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。

春夜对月翻译及注释

《春夜对月》是宋代贺铸创作的一首诗词。这首诗描绘了春夜的美景和对月亮的赞美。

诗词的中文译文如下:
丽景门头初月明,
清川灯火两桥横。
一舟若许东南去,
何啻西风羽翼生。

诗意和赏析:
这首诗以春夜的景色为背景,表达了诗人对美景和月亮的赞美之情。

首句“丽景门头初月明”,描绘了月亮初升时的明亮景象。诗人通过“丽景门头”一词,将月亮的明亮与美景相结合,给人以美好的感受。

接下来的两句“清川灯火两桥横”,描绘了清澈的河水上的灯火和两座桥梁的景象。这里的“清川”和“灯火”给人以宁静和温馨的感觉,与春夜的美景相得益彰。

最后两句“一舟若许东南去,何啻西风羽翼生”,表达了诗人对远方的向往和自由的渴望。诗人希望自己能够乘船向东南方向远行,感受西风吹拂的自由之感。这里的“西风羽翼生”形象地描绘了自由的感觉,给人以豪迈和激情的印象。

整首诗以简洁明快的语言描绘了春夜的美景和诗人的情感。通过对自然景色的描绘和对自由的向往,诗人表达了对美好生活的追求和对自由的渴望。这首诗词展示了贺铸独特的艺术才华和对自然美的敏感。

春夜对月拼音读音参考

chūn yè duì yuè
春夜对月

lì jǐng mén tóu chū yuè míng, qīng chuān dēng huǒ liǎng qiáo héng.
丽景门头初月明,清川灯火两桥横。
yī zhōu ruò xǔ dōng nán qù, hé chì xī fēng yǔ yì shēng.
一舟若许东南去,何啻西风羽翼生。


相关内容:

呈李之仪

酬桂林从叔

成安道中怀寄冯惟逸

补感寓诗

陈留道中


相关热词搜索:春夜对月
热文观察...
  • 待晓朝谒天庆作
    望晓谒琳宫,荒庭雾气浓。曾陪羽林仗,如待景阳钟。薄宦情无几,劳生梦不容。樵朋与渔伴,它日会......
  • 答陈传道五首之一
    客子厌京尘,长街风眯目。安得卧南阳,清潭渍寒菊。...
  • 答杜仲观登丛台见寄
    高风荡河汉,白露被寒菊。下有络纬虫,凄酸生意促。华年不相待,去我何流速。老步失腾骧,短辕甘......
  • 登黄楼有怀苏眉山
    登黄楼,望黄州,黄州望不见,楼下水东流。水流何可留,浮云更悠悠。伤心泽畔客,憔悴楚兰秋。...
  • 东畿舟居阻雪怀寄二三知旧三首之一
    舟路江淮永,岁寒冰雪深。戍期良敦迫,王畿方滞淫。疲筋苦跧卧,行药长川阴。云物接平陆,不见西......