有范 >古诗 >春阴二首诗意和翻译_宋代诗人项安世
2025-07-25

春阴二首

宋代  项安世  

烟花淡淡雨声息,云脚疏疏日影红。
桃花作雨梨花雪,春在绿杨芳草中。

春阴二首翻译及注释

《春阴二首》是宋代诗人项安世的作品。这首诗以春天的景色为描写对象,表达了春天的美丽和生机盎然的氛围。

诗词的中文译文为:

烟花淡淡雨声息,
云脚疏疏日影红。
桃花作雨梨花雪,
春在绿杨芳草中。

在这首诗中,项安世通过几个意象来描绘春天的景色。他用"烟花淡淡雨声息"来形容春天的气息,给人一种朦胧的感觉。"云脚疏疏日影红"表达了天空中云朵的稀疏和被太阳照射的红晕,给人以温暖和明亮的感觉。

接下来的两句诗用桃花和梨花来比喻雨和雪,展现了春天的多样性和变化。这种比喻使得读者能够感受到春天的美丽和绚丽。最后一句"春在绿杨芳草中"则表达了春天的到来,绿杨和芳草都是春天的象征,给人一种生机勃勃和欣欣向荣的感觉。

整首诗以简洁的语言描绘了春天的景色,通过细腻的意象和比喻,使读者能够感受到春天的美丽和生机。诗中运用了对比和象征等修辞手法,使得诗意更加深远。读者在阅读时可以感受到春天的清新和活力,同时也能够从中体味到诗人对于生活与自然的独特感悟。

春阴二首拼音读音参考

chūn yīn èr shǒu
春阴二首

yān huā dàn dàn yǔ shēng xī, yún jiǎo shū shū rì yǐng hóng.
烟花淡淡雨声息,云脚疏疏日影红。
táo huā zuò yǔ lí huā xuě, chūn zài lǜ yáng fāng cǎo zhōng.
桃花作雨梨花雪,春在绿杨芳草中。


相关内容:

春阴二首

春暄

春日即事二首

春日即事二首

酬绍兴梁监酒


相关热词搜索:二首
热文观察...
  • 祠山庙
    方颐大目一髯士,百世庙食祠山宫。男儿生世不自立,死作饿鬼何时穷。...
  • 次罗机宜韵
    笃道罗夫子,平生一展禽。由由无失已,耿耿独垂今。问舍家仍在,居家隐自深。祗今人不置,无处辞......
  • 次罗机宜韵
    不识田何易,空然愧项生。学文经子厚,评品得锺嵘。内省无他技,谁欺有隽声。后来资汲引,因见古......
  • 次前韵招郑检法
    人健萸真好,尊开菊自知。无聊念前日,一笑及斯时。高处云如帽,愁边雨欲丝。能来纸窗底,相伴赋......
  • 次韵酬杳仲文春日宴集
    步屧随春亦偶来,堂前双燕莫深猜。明年我自沧浪去,无限人从紫陌回。宝扇临风听曲度,绣帘低日看......