有范 >古诗 >春咏诗意和翻译_唐代诗人薛能
2025-12-12

春咏

唐代  薛能  

春来还似去年时,手把花枝唱竹枝。
狂瘦未曾餐有味,不缘中酒却缘诗。

春咏作者简介

薛能(817?-880?)晚唐著名诗人。《郡斋读书志》、《唐诗纪事》、《唐诗品汇》、《唐才子传》均载:“能,字太拙,汾州人(今山西汾阳一带)。”仕宦显达,官至工部尚书。时人称其“诗古赋纵横,令人畏后生”。唐人交游之风盛行。薛能一生仕宦他乡,游历众多地方,诗多寄送赠答、游历登临之作。晚唐一些著名诗人多与有诗与其唱和。

春咏翻译及注释

中文译文:春天来了,仿佛去年的时候,我手中拿着花枝唱着竹枝。我狂瘦得连吃饭都没有滋味,不是因为喝了酒,而是因为写了诗。

诗意和赏析:这首诗描绘了作者在春天时的心情和境遇。作者通过表达自己手持花枝唱竹枝的情景,展现了春天的美好景象和自己对春天的追逐和感受。诗中的“狂瘦”和“不缘中酒却缘诗”表达了作者对诗歌创作的痴迷和投入,他愿意为了写诗而不顾身体健康和物质享受。这体现了诗人的追求和对艺术的执着。整首诗表达了诗人对春天的狂热追逐,以及他对写诗的痴迷和热爱。同时也揭示了诗人艰苦的生活条件和身体上的损失,表达了他在艺术创作中的牺牲和付出。这首诗以简洁明了的语言和生动的形象展现了作者独特的诗歌才情和情感体验,给人以深厚的艺术享受和思考。

春咏拼音读音参考

chūn yǒng
春咏

chūn lái huán shì qù nián shí, shǒu bà huā zhī chàng zhú zhī.
春来还似去年时,手把花枝唱竹枝。
kuáng shòu wèi zēng cān yǒu wèi, bù yuán zhōng jiǔ què yuán shī.
狂瘦未曾餐有味,不缘中酒却缘诗。


相关内容:

韩信庙

春村

早朝贺雪寄陈山人

鄠杜郊居

代春赠


相关热词搜索:
热文观察...
  • 郢州赠别王八使君
    昔是诗狂客,今为酒病夫。强吟翻怅望,纵醉不欢娱。鬓发三分白,交亲一半无。郢城君莫厌,犹校近......
  • 咏蛙
    兔边分玉树,龙底耀铜仪。会当同鼓吹,不复问官私。...
  • 题自然观
    剑阁门西第一峰,道陵成道有高踪。行人若上升仙处,须拨白云三四重。...
  • 塞下曲二首
    旌旗倒北风,霜霰逐南鸿。夜救龙城急,朝焚虏帐空。骨销金镞在,鬓改玉关中。却想羲轩氏,无人尚......
  • 祇役骆口驿喜萧侍御书至兼睹新诗吟讽通宵因寄八韵
    日暮心无憀,吏役正营营。忽惊芳信至,复与新诗并。是时天无云,山馆有月明。月下读数遍,风前吟......