有范 >古诗 >初入淮河·选一诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-07-19

初入淮河·选一

宋代  杨万里  

咏物  抒怀  思国  

船离洪泽岸头沙,人到淮河意不佳。
何必桑乾方是远,中流以北即天涯!

初入淮河·选一作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

初入淮河·选一翻译及注释

诗词的中文译文:

初入淮河·选一

船离洪泽岸头沙,
人到淮河意不佳。
何必桑乾方是远,
中流以北即天涯!

诗意和赏析:

这首诗是杨万里在宋代写的,描述了他初次来到淮河时的情景和感受。

诗的第一句描绘了离开洪泽岸边的沙滩,即将驶离这片熟悉之地,离开自己熟悉的环境,心情有些沉重。

接下来的两句“人到淮河意不佳”,表达了他对淮河的失望情绪。可能是地理环境的变化,造成他的心情不佳。

诗的最后两句“何必桑乾方是远,中流以北即天涯!”则是表达了他对于离开家乡的无奈和孤寂之感。他认为离开家乡,即使距离不远,内心心思却觉得遥远,已经成了天涯。这句话也可以理解为,对于一个抱有远大志向的人来说,即使在地理上并不算远离,但依然有着追求和挑战的无限可能。

整首诗情感深沉,抒发了诗人对于沉重离别和陌生环境的感叹和不满。同时,也展示了诗人想要追求更高更远的梦想并希望自己不断前行的坚定决心。

初入淮河·选一拼音读音参考

chū rù huái hé xuǎn yī
初入淮河·选一

chuán lí hóng zé àn tóu shā, rén dào huái hé yì bù jiā.
船离洪泽岸头沙,人到淮河意不佳。
hé bì sāng gān fāng shì yuǎn, zhōng liú yǐ běi jí tiān yá!
何必桑乾方是远,中流以北即天涯!


相关内容:

郢门秋怀

二郎神

朝中措

灵台


相关热词搜索:
热文观察...
  • 减字木兰花
    刘郎已老。不管桃花依旧笑。要听琵琶。重院莺啼觅谢家。曲终人醉。多似浔阳江上泪。万里东风。国......
  • 老夫采玉歌
    采玉采玉须水碧,琢作步摇徒好色。老夫饥寒龙为愁,蓝溪水气无清白。夜雨冈头食蓁子,杜鹃口血老......
  • 如梦令
    一饷凝情无语。手捻梅花何处。倚竹不胜愁,暗想江头归路。东去。东去。短艇淡烟疏雨。...
  • 赠梦得
    前日君家饮,昨日王家宴。今日过我庐,三日三会面。当歌聊自放,对酒交相劝。为我尽一杯,与君发......
  • 定风波·用药名招婺源马荀仲游雨岩马善医
    山路风来草木香。雨余凉意到胡床。泉石膏肓吾已甚。多病。提防风月费遍章。孤负寻常山简醉。独自......