有范 >在线工具 >ci是什么意思_汉语翻译_释义_解释-汉法词典

2025-12-15

“ci”是什么意思-汉法翻译

单词

ci

释义

ci¹

[si]

adv.

1 这里, 此地: les témoins ci-présents 在场的所有证人
ci-git 长眠于此 [墓碑用语]

2 共计 [用于所得总数前]: Deux mètres de drap à 20 yuans, ci 40 yuans. 两米每米20元的呢料, 共计40元。

3 [与a.或分词连用时, 若放在n.之后, 则a.或分词必须与n.性数一致, 若放在n.之前, 则a.或分词不变]: ci-inclus(e), ci-joint(e), ci-annexé(e), ci-présent(e) 此附, 内附的:
les trois lettres ci-jointes 附上的三封信
Ci-joint trois lettres. 此附三封信件。
Recevez ci-inclus une copie. 附上抄本一份, 请查收。

4 这 [与pron. dém.一起修饰n.]: ce livre-ci 这本书
ces jours-ci 这些日子

ci-dessus

loc.adv.

以上, 如上

ci-dessous

loc.adv.

以下, 如下

ci-après

loc.adv.

以后, 如后

ci-contre

loc.adv.

对面, 旁边: la page ci-contre 旁页
la colonne ci-contre 旁边一栏

ci-devant

loc.adv.

〈古语，古义〉以前, 如前

de-ci de-là

loc.adv.

到处

par-ci par-là

loc.adv.

在这里或那里, 在有些地方;有时候: quelques erreurs, par-ci par-là 某些地方有一些错误

ci²

[si]

pron.dém.

〈口语〉这个 [ceci 的缩写, 和 ça 一起用]: demander ci et ça 要这要那
Comment vous portez-vous？ — Comme ci comme ça. 您好吗? —马马虎虎, 还可以。

“ci”是什么意思-汉法翻译

　

法汉翻译词典包含102171条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。

　

相关内容：

“chœur”是什么意思-汉法翻译

“durchkosten”德汉翻译

“durchkriegen”德汉翻译

“durchkämmen”德汉翻译

“durchkriechen”德汉翻译

相关热词搜索：ci 法语词汇意思用法释义法语辞典字典

热门资讯...

热文观察...

“C.E.D.E.L.[セデル]”日汉翻译
单词 C.E.D.E.L.[セデル] 释义 C.E.D.E.L.[セデル][フ Centrale de livraison de valeurs mobili......
“ceiling”日汉翻译
单词 ceiling 释义请查阅词条シーリング【ceiling】　日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译......
“durchkönnen”德汉翻译
单词 durchknnen 释义 durchknnenV.i.[口](从口子或路栏等)通过, 能驶过去Die Strae ist gesperr......
“Durchlass”德汉翻译
单词 Durchlass 释义 Durchlassm. -es, -eI.zhlb.1出入口, 小通道2阴沟, 导水沟, 涵洞II.unz.允许......
“ci-annexee”是什么意思-汉法翻译
单词 ci-annexee 释义请查阅ci-annexe 　法汉翻译词典包含102171条法汉翻译词条，涵盖了常用法......