有范 >古诗 >次黄仲甄峡中韵诗意和翻译_宋代诗人李流谦
2025-12-22

次黄仲甄峡中韵

宋代  李流谦  

九江度尽恶风波,峡口窥天一握多。
亦爱吾庐觉归好,数乘此险奈观何。
响迎涛濑将愁上,青惜峰峦等梦过。
不管行人听不得,暝猿和雨啸云萝。

次黄仲甄峡中韵翻译及注释

《次黄仲甄峡中韵》是宋代诗人李流谦的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

九江度尽恶风波,峡口窥天一握多。
在九江的水路上,我度过了无数的恶劣风浪,当我抵达峡口时,我窥见了苍天,伸手可触。

亦爱吾庐觉归好,数乘此险奈观何。
我同样喜爱我的家,我觉得回家是件美好的事情,可是我多次经历这危险的旅途,我该如何看待呢?

响迎涛濑将愁上,青惜峰峦等梦过。
我听见涛濑的声音迎接着我,但心中充满了忧愁。我对青山绿水心生喜爱,然而这些美景只是如梦幻般经过。

不管行人听不得,暝猿和雨啸云萝。
无论行人是否能够听到,黄昏时猿猴的啸声与雨水的声音交织在云蔓之间。

这首诗以描述旅途中的景色和心情为主题,描绘了作者在九江水路上的经历。他度过了许多险恶的风浪,窥见了高耸的峡口,同时也爱着自己的家。他在旅途中沉思,心生忧愁,但对自然美景却产生了深深的喜爱。最后,诗人用黄昏中猿猴的啸声和雨水的声音点缀了整首诗,增添了一丝凄凉和神秘感。整首诗以简练的语言表达了旅途中的情感和对自然的感悟,展示了宋代文人的旅行心境和对自然景色的赞美。

次黄仲甄峡中韵拼音读音参考

cì huáng zhòng zhēn xiá zhōng yùn
次黄仲甄峡中韵

jiǔ jiāng dù jǐn è fēng bō, xiá kǒu kuī tiān yī wò duō.
九江度尽恶风波,峡口窥天一握多。
yì ài wú lú jué guī hǎo, shù chéng cǐ xiǎn nài guān hé.
亦爱吾庐觉归好,数乘此险奈观何。
xiǎng yíng tāo lài jiāng chóu shàng, qīng xī fēng luán děng mèng guò.
响迎涛濑将愁上,青惜峰峦等梦过。
bù guǎn xíng rén tīng bù dé, míng yuán hé yǔ xiào yún luó.
不管行人听不得,暝猿和雨啸云萝。


相关内容:

次黄仲甄峡中韵

赠别

次大人韵二首

次大人韵二首

予客三池王正卿以四绝见寄姿其韵


相关热词搜索:黄仲甄峡中
热文观察...
  • 次韵何子闻安静观
    翩然逸想九霞间,仍是霓衣与鹿冠。尘劫三山元自近,神官一字固应难。云烟万瓦虹榱壮,冰雪千幢鹄......
  • 次韵何子闻安静观
    日压茅檐醉拥蓑,静听寒溜奏云和。深藏本自身全路,瞪眎元知语不多。紫府地严须一到,苍崖文古要......
  • 次韵秋日书怀
    官共冰雪冷,身如鸥鹭閒。更无人问字,只有分看山。莫厌萧条里,全胜汹涌间。秋来笋成束,匕筹未......
  • 次韵秋日书怀
    微风吹叶脱,落日卷帘初。蛮榼行提酒,胡床卧读书。友朋元总好,气味不应疏。有暇须乘兴,溪中足......
  • 次仲甄韵二首
    恻剥风枝恨,若为开我颜。索居诗社废,多病酒杯悭。本自便三迳,何曾梦九关。临溪问鱼乐,知我是......