有范 >古诗 >次韵和奉宁太尉相公见寄二首诗意和翻译_宋代诗人宋祁
2025-07-21

次韵和奉宁太尉相公见寄二首

宋代  宋祁  

儒蕴披幽笈,仙图启秘关。
嵩云为雨罢,来伴相君閒。

次韵和奉宁太尉相公见寄二首作者简介

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

次韵和奉宁太尉相公见寄二首翻译及注释

《次韵和奉宁太尉相公见寄二首》是宋代文学家宋祁创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
儒蕴披幽笈,
仙图启秘关。
嵩云为雨罢,
来伴相君閒。

诗意:
这首诗词表达了作者对奉宁太尉相公的赞美和祝福之情。诗中提到了儒家经典的博大精深,以及仙人的图谱和启示。嵩云为雨罢,意味着山上的云雾散去,天气晴朗,象征着吉祥和美好的未来。作者希望自己能够与奉宁太尉相公共同度过闲暇时光,共享安宁和宁静。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对奉宁太尉相公的敬意和祝福。通过运用儒家和仙人的意象,诗人展示了对相公的赞美和祝福之情。儒家经典被描述为幽笈,显示了其博大精深的内涵。仙图启秘关则暗示了相公具有超凡脱俗的品质和智慧。嵩云为雨罢的描绘,给人以美好的愿景和希望,预示着相公将迎来吉祥和幸福的时光。最后一句表达了作者希望与相公共同度过闲暇时光的愿望,共享宁静和安宁。整首诗词以简练的语言和深刻的意象,展示了作者对相公的崇敬和美好祝愿,给人以宁静和愉悦的感受。

次韵和奉宁太尉相公见寄二首拼音读音参考

cì yùn hé fèng níng tài wèi xiàng gōng jiàn jì èr shǒu
次韵和奉宁太尉相公见寄二首

rú yùn pī yōu jí, xiān tú qǐ mì guān.
儒蕴披幽笈,仙图启秘关。
sōng yún wéi yǔ bà, lái bàn xiāng jūn xián.
嵩云为雨罢,来伴相君閒。


相关内容:

春野观农事

次韵宫师相公答太傅相公秋书

春晓感别

春夕闻雁

春夕


相关热词搜索:二首次韵
热文观察...
  • 次韵和奉宁太尉相公见寄二首
    赉弼昔营野,代工天眷深。此时萧散乐,却似住岩阴。...
  • 赐禁中所种稻米
    中天铜雀长鸣罢,清御滮池告稔初。刈敛方从弄田出,颁分更自导官馀。霜茎矗秀纡宸玩,玉粒凝甘剩......
  • 答道卿舍人桐竹之嘲
    桐竹连云阿阁西,脩茎浓叶蔽璇题。本来鸾鸑排翔地,正恐羁禽不借栖。...
  • 答安陆庞掾
    囊文尝奏御,军事此参卿。座隘升堂友,乡荣乞墅甥。清言飘麈毳,慎疾搴芝英。谈幄尸官久,烦襟怯......
  • 答郭仲微以予记注见庆之作
    晓趁霞暾立殿螭,翠凹濡墨庆逢时。褚生徒记为郎事,方朔犹惭待诏饥。目极天关趋窈窱,步依宫柞荫......