1. Save that claptrap for your buddies in the lamestream media.

你这一套话就留着跟主流媒体说吧

2. I haven't fallen for it, and it's not claptrap, it's just a vegetable plot.

我并没有迷上它 这也不是废柴小花园 这是一片菜地

3. Despite your personal needs for religious claptrap.

尽管你宣扬所谓的宗教道德观

4. You know, real life murder and mutilation versus academic claptrap, no contest.

这些学术废话可比不上真实的谋杀

5. I watched those idiots die and I vowed that I would never listen to any kind of political claptrap ever again.

当我看着那些*死的时候 我就对天发誓 我绝不会听信任何一种*噱头

以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词claptrap的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。