有范 >在线工具 >commettre是什么意思_汉语翻译_释义_解释-汉法词典
2025-12-22

“commettre”是什么意思-汉法翻译

单词 commettre
释义
commettre
[kɔmεtr]  
commettre 的动词变位
提示：与 mettre 变位相同
变位方法：
INDICATIF(直陈式)
Présent(现在时)
je mets
tu mets
il met
nous mettons
vous mettez
ils mettent
Passé composé(复合过去时)
j' ai mis
tu as mis
il a mis
n. avons mis
v. avez mis
ils ont mis
Imparfait(未完成过去时)
je mettais
tu mettais
il mettait
nous mettions
vous mettiez
ils mettaient
Plus-que-parfait(愈过去时)
j' avais mis
tu avais mis
il avait mis
n. avions mis
v. aviez mis
ils avaient mis
Passé simple(简单过去时)
je mis
tu mis
il mit
nous mîmes
vous mîtes
ils mirent
Passé antérieur(先过去时)
j' eus mis
tu eus mis
il eut mis
n. eûmes mis
v. eûtes mis
ils eurent mis
Futur simple(简单将来时)
je mettrai
tu mettras
il mettra
nous mettrons
vous mettrez
ils mettront
Futur antérieur(先将来时)
j' aurai mis
tu auras mis
il aura mis
n. aurons mis
v. aurez mis
ils auront mis
SUBJONCTIF(虚拟式)
Présent(现在时)
que je mette
que tu mettes
qu' il mette
que n. mettions
que v. mettiez
qu' ils mettent
Passé(过去时)
que j' aie mis
que tu aies mis
qu' il ait mis
que n. ayons mis
que v. ayez mis
qu' ils aient mis
Imparfait(未完成过去时)
que je misse
que tu misses
qu' il mît
que n. missions
que v. missiez
qu' ils missent
Plus-que-parfait(愈过去时)
que j' eusse mis
que tu eusses mis
qu' il eût mis
que n. eussions mis
que v. eussiez mis
qu' ils eussent mis
CONDITIONNEL(条件式)
Présent(现在时)
je mettrais
tu mettrais
il mettrait
n. mettrions
v. mettriez
ils mettraient
Passé 1ère forme(过去时第一式)
j' aurais mis
tu aurais mis
il aurait mis
n. aurions mis
v. auriez mis
ils auraient mis
Passé 2e forme(过去时第二式)
j' eusse mis
tu eusses mis
il eût mis
n. eussions mis
v. eussiez mis
ils eussent mis
IMPÉRATIF(命令式)
Présent(现在时)
mets
mettons
mettez
Passé(过去时)
aie mis
ayons mis
ayez mis
INFINITIF(不定式)
Présent(现在时)
mettre
Passé(过去时)
avoir mis
PARTICIPE(分词式)
Présent(现在时)
mettant
Passé(过去时)
mis, ise
ayant mis
v.t.
1  犯(罪行, 错误);干, 做(坏事, 蠢事)

~ un crime 犯罪

~ une erreur [une faute] 犯错误

2  委托, 委任, 任命

~ qn à un emploi 任命某人任某职

~ qn au soin de... 委托某人照管…

être commis à ··· 被任命为…

~ un huissier 【法律】指定一个执达员

3  〈旧语，旧义〉托付, 把…交给

le dépôt que vous m'avez commis 您托我保管的东西

J'ai commis cette affaire à vos soins. 我已将此事托付给您照顾了。

4  〈书面语〉危及, 损害, 使(名誉等)受影响

~ la réputation de qn 损害某人名誉

5  【工程技术】捻, 搓(绳子等)
— se ~ v.pr.
累及自己;使自己的名誉受损
“commettre”是什么意思-汉法翻译

　

法汉翻译词典包含102171条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。

　


相关内容：

“commettage”是什么意思-汉法翻译

“日语词汇”日汉翻译

“commerçant”是什么意思-汉法翻译

“einschwimmen”德汉翻译

“einschöpfen”德汉翻译


相关热词搜索：commettre法语词汇意思用法释义法语辞典字典
热门资讯...
热文观察...