■ Congress

美国国会（包括参众两院），原先在《美国宪法》中多处带定冠词 the (26 次)，但也偶尔不带而只说 Congress (5 次)。后来越来越少用 the Congress，通常只说 Congress。连华盛顿、杰斐逊也常说 Congress。后来罗斯福、杜鲁门、艾森豪威尔等几任总统以及最高法院首席大法官沃伦等曾经有意恢复说 the Congress，但仍然成不了风气。现在几乎没有人说 the Congress 的了。但是 the Supreme Court, the Cabinet, the Senate 等仍然必须带定冠词。