有范 >古诗 >翠微寺诗意和翻译_宋代诗人叶秀发
2025-12-14

翠微寺

宋代  叶秀发  

茫茫宇宙几分离,晚识真人历数归。
五闰都无半义土,清风千古一麻衣。

翠微寺作者简介

叶秀发(一一六一~一二三○),南宋官吏。字茂叔,学者称南坡先生,金华(今属浙江)人。师事吕祖谦、唐仲友。宁宗庆元二年(一一九六)进士。授福州长溪簿。历庆元府教授,知政和县、休宁县、扬子县。理家绍定元年(一二二八),知高邮军。三年卒,年七十。

翠微寺翻译及注释

《翠微寺》是一首宋代的诗词,作者是叶秀发。以下是我对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
茫茫宇宙几分离,
晚识真人历数归。
五闰都无半义土,
清风千古一麻衣。

诗意:
这首诗以宇宙的广袤和人生的无常为主题。诗人感叹宇宙的浩瀚无边,表达了人与宇宙之间的无尽距离。他后悔自己直到晚年才认识到真正的道理和人生的真相。诗中提到的"真人"指的是指导人们修道的先知或圣贤。诗人意识到人生的短暂和无常,认识到自己与真理的远离。最后两句表达了人生的虚无和无常,无论是昔日还是千古之后,清风吹过的都是一样的薄衣。

赏析:
这首诗以简洁而深远的语言描绘了宇宙和人生的无限广阔,表达了人与宇宙之间的渺小和无常。诗人通过对宇宙的描绘和自己的反思,展现了对人生意义的思考和对自身局限的认知。

诗中运用了对比的手法。茫茫宇宙与晚识真人,五闰无义土与清风一麻衣之间形成了鲜明的对比。宇宙的广袤与人生的短暂,人类的无知与真理的远离,构成了诗人内心的矛盾和痛苦。

诗的语言简练、意境深远,通过几个简洁的词语和形象,展示了宇宙和人生的辽阔和无常。诗人通过自省和思考,呈现了对人生意义的追问和对自身境遇的无奈。这首诗给人以深思和反思,引发读者对宇宙和人生的思考。

翠微寺拼音读音参考

cuì wēi sì
翠微寺

máng máng yǔ zhòu jǐ fēn lí, wǎn shí zhēn rén lì shǔ guī.
茫茫宇宙几分离,晚识真人历数归。
wǔ rùn dōu wú bàn yì tǔ, qīng fēng qiān gǔ yī má yī.
五闰都无半义土,清风千古一麻衣。


相关内容:

兴国寺

广福寺

登古城山观

浪淘沙

乌石山


相关热词搜索:翠微
热文观察...
  • 黄山喜晴即事
    一春鸠妇不停鸣,远岫云归喜得晴。水拍秧田钗股细,风吹麦陇浪纹轻。天应怜我倦行役,山亦多情互......
  • 水调歌头
    万里碧鸡使,叱驭问邛崃。枪旗有烨,川秦奔走送龙媒。好在灵均初度,唤起长庚佳梦,霜月照金罍。......
  • 蝉
    露满枯肠蜕顿轻,山林那有不平鸣。薰弦寂寞无人续,故揖清风作颂声。...
  • 生查子
    万里彩衣远,旬日黄花後。蓬矢纪佳辰,莲幕翻新奏。更看桂枝香,归献灵椿寿。同对小蟠桃,共醉长......
  • 赠刻图书处士二首
    明善堂前香矗云,诸生再拜祝庄椿。芹香藻绿涵和气,枫老梅疏健小春。有道可为明主佐,无毡休叹广......