有范 >古诗 >村居即景诗意和翻译_宋代诗人范成大
2026-01-27

村居即景

宋代  范成大  

緑遍山厡滿川,子规聲裏雨如烟。
鄉村四月閑人少,纔了蠶桑又插。

村居即景作者简介

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

村居即景翻译及注释

《村居即景》是宋代诗人范成大创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
绿草覆盖山坡,满江滚滚,杜鹃鸟的鸣叫中雨雾弥漫。乡村四月,人们闲适稀少,刚刚完成了养蚕和种桑。

诗意:
这首诗描绘了一个村居的景象,以及四月乡村的宁静和生活的节奏。范成大通过描绘绿草覆盖的山坡和滚滚的江水,以及杜鹃鸟的鸣叫和雨雾的弥漫,展现了大自然的美丽和生机。同时,他描述了乡村四月的宁静与闲适,人们的生活节奏相对缓慢,适合享受自然和放松心情。最后两句表达了农民刚刚完成了养蚕和种桑的劳作,展示了农村生活的一种常态。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了乡村的景色和氛围,通过对自然景象的描绘,传达了作者对大自然的热爱和对乡村生活的向往。诗中运用了绿草覆盖山坡、滚滚江水、杜鹃鸟的鸣叫和雨雾的弥漫等形象描写,使读者仿佛置身于这个乡村的场景中。同时,通过描述乡村四月的宁静和人们的闲适,诗中透露出一种宁静和舒适的生活态度。最后两句表达了农民的劳作和农村生活的一种常态,展示了作者对农村生活的真实观察和描绘。

总体而言,这首诗以简洁明快的语言描绘了乡村的美景和宁静,展示了作者对大自然和农村生活的热爱和向往。它通过形象描写和细腻的情感表达,给人一种宁静、舒适和愉悦的感受。

村居即景拼音读音参考

cūn jū jí jǐng
村居即景

lǜ biàn shān yuán mǎn chuān, zǐ guī shēng lǐ yǔ rú yān.
緑遍山厡滿川,子规聲裏雨如烟。
xiāng cūn sì yuè xián rén shǎo, cái le cán sāng yòu chā.
鄉村四月閑人少,纔了蠶桑又插。


相关内容:

翠楼

从巨济乞蜡梅

次韻項丈雪詩

丛台

次韵子文雨後思归


相关热词搜索:即景
热文观察...
  • 大扶
    身如鱼跃上长竿,路似镜中相对看。珍重山丁扶我过,人间踽踽独行难。...
  • 大波林
    湖路荒寒又险艰,大千空水我居间。篙师晚始分南北,指点青青汉口山...
  • 大望州
    望州山头天四低,东瞰夷陵西秭归。峡江微茫细如带,江外千峰青打围。黄牛庙矶石如劈,想看惊湍虎......
  • 大黄花
    大芋高荷半亩阴,玉英危缀碧瑶簪。谁知一叶莲花面,中有将军剑戟心。...
  • 大热泊乐温,有怀商卿、德称
    暑候秋逾浊,江流晚更浑。瘴风如火焮,岚月似烟昏。城郭廪君国,山林妃子园。故人新判袂,得句与......