有范 >古诗 >答陈秀才诗意和翻译_唐代诗人齐己
2025-07-19

答陈秀才

唐代  齐己  

万事皆可了,有诗门最深。
古人难得志,吾子苦留心。
野叠凉云朵,苔重怪木阴。
他年立名字,笑我老双林。

答陈秀才作者简介

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。

答陈秀才翻译及注释

《答陈秀才》是唐代诗人齐己创作的一首诗词。诗词的中文译文是:万事皆可了,有诗人最深。古人很难实现自己的志愿,而你却坚持努力。野外的云朵如同叠叠白纸,丛林中的树苔覆盖得特别浓厚。未来你有机会成名立业,届时别忘了拿我开玩笑。

这首诗词表达了诗人对陈秀才的赞赏和鼓励。诗人认为陈秀才具备了成为诗人的才华和深厚的内心。他对古代人们追求志愿的艰难有所了解,对陈秀才兢兢业业,坚持不懈的精神表示敬佩。他用景象描绘了野外云朵和丛林中的树苔,表达了他对陈秀才的希望,希望他能够在未来立名立业。最后一句“笑我老双林”,则是一种戏谑和幽默的想象,表示当陈秀才在人前成名后,他会嘲笑自己只是个居住在双林的老人。

整首诗词以简洁明了的语言描绘了陈秀才的坚韧和才华。同时,通过自然景物的描写和幽默的结尾,增添了诗词的趣味性和亲切感。这首诗词鼓励人们要坚守自己的梦想,并且通过自身的努力去实现。

答陈秀才拼音读音参考

dá chén xiù cái
答陈秀才

wàn shì jiē kě le, yǒu shī mén zuì shēn.
万事皆可了,有诗门最深。
gǔ rén nán de zhì, wú zi kǔ liú xīn.
古人难得志,吾子苦留心。
yě dié liáng yún duǒ, tái zhòng guài mù yīn.
野叠凉云朵,苔重怪木阴。
tā nián lì míng zì, xiào wǒ lǎo shuāng lín.
他年立名字,笑我老双林。


相关内容:

谢欧阳侍郎寄示新集

过西塞山

送休师归长沙宁觐

贻惠暹上人

书匡山隐者壁


相关热词搜索:
热文观察...
  • 寄仰山光味长者
    大仰禅栖处,杉松到顶阴。下来虽有路,归去每无心。鸟道峰形直,龙湫石影深。径行谁得见,半夜老......
  • 古寺老松
    百岁禅师说,先师指此松。小年行道绕,早见偃枝重。月槛移孤影,秋亭卓一峰。终当因夜电,拏攫从......
  • 题无余处士书斋
    闲地从莎藓,谁人爱此心。琴棋怀客远,风雪闭门深。枕外江滩响,窗西树石阴。他年衡岳寺,为我一......
  • 秋日钱塘作
    秋光明水国,游子倚长亭。海浸全吴白,山澄百越青。英雄贵黎庶,封土绝精灵。句践魂如在,应悬战......
  • 荆州寄贯微上人
    旧斋休忆对松关,各在王侯顾遇间。命服已沾天渥泽,衲衣犹拥祖斓斑。相思莫救烧心火,留滞难移压......