坐忆故园人已老，宁知远郡雁还来。
长瞻西北是归路，独上城楼日几回。
答端作者简介
韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。
答端翻译及注释
《答端》是唐代诗人韦应物创作的一首诗。这首诗是韦应物回答朋友端的一封信中的诗句。
诗中描述了韦应物坐在城楼上，回忆着故园的人已经老去的情景。他不知道远方的郡中的候鸟何时会返回。他长久地凝望西北的方向，寻找归途，孤独地登上城楼，几次几番。
诗句的中文译文如下：
坐着回忆故园人已老，哪知道远方的郡中的候鸟何时会返回。长久地凝望西北的方向，独自登上城楼日复一日地几次几番。
这首诗充满了诗人对岁月流转和人事更迭的感慨和思考。诗人通过回忆故园中的老朋友，抒发了对时光的无情和自己的孤独之情。
诗中的“故园人已老”表达了岁月的无情，人事易逝的真实感受。而“远郡雁还来”则表达了诗人对亲友的思念和等待。这种岁月流转和离散的感受让诗人在独自登上城楼时倍感孤独，同时也增加了对归途的期盼和苦恼。
整首诗以叙事的方式表现出来，诗情真挚而哀婉。通过对故园人事和远方的想象，诗人抒发了自身的思念和对归途的追求。同时，诗中的长瞻和独上城楼的描写也增加了诗歌的意境和氛围，使读者能够更好地感受到诗人内心的深情和思考。整首诗流畅的节奏和细腻的情感描述使之成为唐代优秀的诗作。
答端拼音读音参考
相关内容：
