有范 >古诗 >大风诗意和翻译_宋代诗人范成大
2025-07-24

大风

宋代  范成大  

春晴虽好恨多风,到眼花枝转眼空。
晴不与花为道地,争如云淡雨蒙蒙。

大风作者简介

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

大风翻译及注释

诗词:《大风》

春晴虽好恨多风,
到眼花枝转眼空。
晴不与花为道地,
争如云淡雨蒙蒙。

中文译文:
春天虽然晴朗却让人讨厌的是刮风,
眼前繁花眼花缭乱,一转眼却空无一物。
晴天不像雨天那样与花朵有共鸣,
云淡风轻的雨天更加令人喜爱。

诗意和赏析:
这首诗词《大风》是宋代文人范成大创作的作品。诗人以春天的景象为背景,表达了他对于强风的烦恼与对轻雨的喜爱之情。

在诗中,诗人抱怨春天虽然晴朗,但是刮风让人感到不悦。他描述了花朵在大风中摇曳不定,眼花缭乱的景象,这使得他眼前一片空旷。他觉得晴天与花朵没有真正的共鸣,与之相比,他更喜欢那种云淡风轻、雨蒙蒙的天气。诗人通过对风和雨的比较,表达了他对于宁静、柔和的自然气息的向往。

这首诗词以简洁的语言表达了诗人对于风和雨的情感体验,展现了他对自然的细腻感受和对静谧生活的追求。通过对春天气象的描绘,诗人传达了一种对于平和、宁静的生活境界的向往,以及对于自然的热爱和敬畏之情。整首诗意境清新,给人以深深的思考和共鸣。

大风拼音读音参考

dà fēng
大风

chūn qíng suī hǎo hèn duō fēng, dào yǎn huā zhī zhuǎn yǎn kōng.
春晴虽好恨多风,到眼花枝转眼空。
qíng bù yǔ huā wèi dào dì, zhēng rú yún dàn yǔ méng méng.
晴不与花为道地,争如云淡雨蒙蒙。


相关内容:

次伯安推官赠别韵

次韵边公辨

淳熙五年四月二日,直宿玉堂,怀旧二绝句

淳熙五年四月二日,直宿玉堂,怀旧二绝句

春朝早起


相关热词搜索:大风
热文观察...
  • 大风
    飓母从来海若家,青天白地忽飞沙。烦将残暑驱除尽,只莫颠狂损稻花。...
  • 大通界首驿
    愚悃无华敢自欺,寸诚珍重吏民知。东风重倚庭前树,送别人情似到时。...
  • 大暑舟行含山道中,雨骤至,霆奔龙挂可骇
    隤云暧前驱,连鼓讧後殿。駸駸失高丘,扰扰暗古县。白龙起幽蛰,黑雾佐神变。盆倾耳双聩,斗暗目......
  • 代圣集赠别
    一曲悲歌水倒流,尊前何计缓千忧?事如梦断无寻处,人似春归挽不留。草色粘天鶗鴃恨,雨声连晓鹧......
  • 代人七月十四日生朝
    秋入壶中玉宇鲜,芝兰桃李共熙然。已饶瑞荚明朝满,先借清蟾一夜圆。北阙紫泥应道路,东山红袖莫......