有范 >古诗 >登鹅湖妙峰亭次韵诗意和翻译_宋代诗人刘子翚
2025-12-10

登鹅湖妙峰亭次韵

宋代  刘子翚  

偶向妙峰亭上望,一襟寒色近春分。
晴风吹放天全露,吹尽江南江北云。

登鹅湖妙峰亭次韵作者简介

刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。

登鹅湖妙峰亭次韵翻译及注释

《登鹅湖妙峰亭次韵》是宋代刘子翚的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
我偶然登上鹅湖的妙峰亭,远眺四周的景色。
一件寒冷的衣衫近乎春分时节。
晴朗的风吹散了天空中的浓云,
一举将江南和江北的云彩吹尽。

诗意:
这首诗以妙峰亭为背景,表达了诗人登高远眺的情景和感受。诗人无意间登上妙峰亭,然后看到了周围的景色。诗中描绘了春分时节的寒意,以及晴朗的风吹散了天空云彩的情景。通过诗人的描写,传达了大自然的美丽以及景色的清新和明朗。

赏析:
这首诗以简洁而凝练的语言描绘了登高远望的景色和感受。诗人通过妙峰亭作为视觉的出发点,将读者带入了一个宁静而美丽的环境。诗中的"一襟寒色近春分"表现了早春时节的微凉,给人一种清新的感觉。晴风吹散云彩,展现了蓝天白云的美景,以及江南和江北的辽阔景色。整首诗通过描绘景色和气氛,给人以宁静和愉悦的感受。

这首诗词以简练的语言、清新的意境和自然的描写,展现了诗人对大自然美景的赞美和感受,同时也让读者感受到了登高远望的愉悦和宁静。

登鹅湖妙峰亭次韵拼音读音参考

dēng é hú miào fēng tíng cì yùn
登鹅湖妙峰亭次韵

ǒu xiàng miào fēng tíng shàng wàng, yī jīn hán sè jìn chūn fēn.
偶向妙峰亭上望,一襟寒色近春分。
qíng fēng chuī fàng tiān quán lù, chuī jǐn jiāng nán jiāng běi yún.
晴风吹放天全露,吹尽江南江北云。


相关内容:

次韵原仲竹

次韵温其雪

次韵长汀壁间韵

次韵卢赞元再喜雪

次翁来借诸家易解闻已有新说以诗借观


相关热词搜索:鹅湖次韵妙峰
热文观察...
  • 道中
    微风收宿霭,细路绕平皋。石乱春溪急,山寒晓月高。鸟声时出树,花气欲侵袍。行役兼清赏,驱驰未......
  • 次韵张守述怀
    避地漂流更海隅,一身难料岂知余。晚楼独上非吾里,几日西来绝羽书。虏未息兵由运数,力难康世昧......
  • 鹅峰居士以地黄遗病翁因为作引
    君不见咸阳之原,泾渭之间。灵苗丛生绿芊绵,春风莽莽胶晴烟。天马嚼齕黄金涎,渴喷清流香浮川。......
  • 宫亭湖
    近湖黯黯气常寒,指点宫亭渺莽间。素色夜浮全楚月,绿光春浸十州山。醉思天末骑鲸去,老怯风头听......
  • 分韵赋古松得青字
    风韵飕飕远更清,苍髯瘦甲耸亭亭。连根欲斗岩峦力,一盖常涵雨露背。曾映月明留鹤宿,近经雷霹带......