有范 >古诗 >登华顶峰诗意和翻译_宋代诗人孟观
2026-01-07

登华顶峰

宋代  孟观  

偶因华顶宿,抬手摘星辰。
不敢高声语,恐尺天上人。

登华顶峰翻译及注释

登华顶峰

昨夜在华顶过夜,我举手拿下星辰。
不敢放声高歌,唯恐惊扰高在天宫的神仙。

译文:

昨夜登上华顶,夜宿其中,我抬手拿下了星辰。
我不敢高声歌唱,唯恐惊扰在天宫高处的神仙。

诗意:

这是一首描写登上华顶山峰的诗,表达了作者对壮丽自然景色的沉醉和对神秘天空的敬畏之情。作者在华顶山峰宿营的夜晚,看到了星光闪烁的美景,触摸到了星辰,却因敬畏而不敢高声歌唱,唯恐惊扰到高处的神仙。

赏析:

1. 对自然景观的描绘:诗中描述了华顶山峰的美景,以及夜晚星光闪烁的景象,展示了大自然的壮丽和神奇之处。

2. 对神秘天空的敬畏:诗人对高处的天宫神仙心存敬畏之情,不敢高声歌唱,表达了对神秘的天空和神仙的敬仰。

3. 内外对比:诗中通过描写华顶山峰和天空的对比,展示了作者对壮丽自然景色的欣赏和对神秘事物的敬畏,凸显了人与自然、人与神仙的关系。

这首诗以简洁的语言,表达出作者对自然景色的欣赏和对神秘事物的敬畏之情。通过对比山峰和天空的描绘,诗人展示了大自然的壮丽和神秘之处,使人产生对自然的敬畏之感。这首诗具有深层次的意境,饱含着对生命的思考和对宇宙的畅想,给读者留下了许多遐想。

登华顶峰拼音读音参考

dēng huá dǐng fēng
登华顶峰

ǒu yīn huá dǐng sù, tái shǒu zhāi xīng chén.
偶因华顶宿,抬手摘星辰。
bù gǎn gāo shēng yǔ, kǒng chǐ tiān shàng rén.
不敢高声语,恐尺天上人。


相关内容:

自颂

自赞

劝农即事

龙泉山


相关热词搜索:顶峰
热文观察...
  • 赠成务崇
    同呼碧嶂前,已是十余年。话别非容易,相逢不偶然。多为诗酒役,早免利名牵。幸有归真路,何妨学......
  • 游武夷山洞天
    昔闻仙子宅,今幸过琳宫。溪曲三三水,山环六六峰。翠云升送雨,白鹤舞凌风。好影游归晚,箫声缥......
  • 题采莲美人图
    绿槐蝉静日偏长,懒爇金炉百和香。莫摘池中莲子看,个中多半是空房。...
  • 春归
    落尽棠梨水拍堤,凄凄芳草望中迷。无情最是枝头鸟,不管人愁只顾啼。...
  • 长信宫
    满阶红叶雁声频,永巷秋深最怆神。君意一如秋节序,不教芳草得长春。...