有范 >古诗 >得月亭诗意和翻译_宋代诗人吴机
2025-07-23

得月亭

宋代  吴机  

月照乾坤岂得私,只缘近水倍光辉。
况逢秋杪气犹爽,一笑从容尽醉归。

得月亭翻译及注释

《得月亭》是一首宋代的诗词,作者为吴机。诗意描绘了水边的亭子在月光的照耀下倍显光辉,诗人在秋天的夜晚倚亭而立,心情舒畅地笑着,借月亮的美景表达自己的豁达和愉悦。以下为诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
月光照耀天地有何秘密,
唯因靠近水边倍加光辉。
更何况逢到清爽秋末,
一笑之间尽情沉醉归。

诗意:
这首诗词主要以描绘月亮照耀下的得月亭为主题,表达了诗人心情舒畅,享受秋夜美景的愉悦感受。诗人通过观赏月亮的美景,抒发自己的豁达和喜悦,也传达了对大自然的赞美之情。

赏析:
1. 诗人通过描绘月亮照耀下的得月亭,展现了它在水边更加美丽夺目的景象。这种景象的对比描写,表达了诗人对亭子和月光相互映衬,相得益彰的赞美之情。
2. 诗人在秋天的夜晚写这首诗,形容气候清爽,意味着诗人身临其境感受到了秋天的美妙。这也反映了诗人心情的愉悦和舒畅。
3. 诗中的一笑从容,表达了诗人豁达的心态,他能够在美景中从容自得,无忧无虑。这种轻松愉快的心情,使整首诗充满了乐观向上的气息。

总之,吴机的《得月亭》以描述夜晚的得月亭,以及诗人在其中的愉悦心情为主题,通过对自然景观的描绘和对自己心境的揣摩,表达了诗人对生活的享受和乐观进取的态度。同时,也通过描绘自然景色,传达了对大自然的赞美之情。

得月亭拼音读音参考

de yuè tíng
得月亭

yuè zhào qián kūn qǐ dé sī, zhī yuán jìn shuǐ bèi guāng huī.
月照乾坤岂得私,只缘近水倍光辉。
kuàng féng qiū miǎo qì yóu shuǎng, yī xiào cóng róng jǐn zuì guī.
况逢秋杪气犹爽,一笑从容尽醉归。


相关内容:

喜凉亭

涟漪亭

转幽亭

闻凯亭

烟雨奇观楼


相关热词搜索:
热文观察...
  • 长桥
    有客过津亭,高歌愿濯缨。阑干聚烟碧,波浪卷秋声。蝀饮潇湘渴,龙游河汉横。夕阳看不厌,待看月......
  • 登狼山
    郡僻山更远,尘喧与世违。水横观雁度,天静见龙归。落叶霜凝树,思亲泪湿衣。西风怕回首,不忍白......
  • 句
    举头不忍看王十,回首犹欣见李三。...
  • 游梅坛有感
    小立仙坛挹斗箕,著身高处觉天低。南昌吏隐清风在,唤醒时人局面迷。...
  • 游山门寺望文脊山
    宣城百山间,文脊尤奇峰。拔出飞鸟上,画图难为容。闻昔有幽人,扪萝追赤松。遗形此石室,孤坐鹿......