有范 >古诗 >点绛唇诗意和翻译_宋代诗人杨无咎
2025-12-24

点绛唇

宋代  杨无咎  

点绛唇  

瓦枕藤床,道人劝饮鸡苏水。
清虽无比。
何似今宵意。
红袖传持,别是般情味。
歌筵起。
绛纱影里。
应有吟鞭坠。

点绛唇作者简介

杨无咎(1097~1171)字补之,杨一作扬,一说名补之,字无咎。自号逃禅老人、清夷长者、紫阳居士。临江清江(今江西樟树)人,寓居洪州南昌。绘画尤擅墨梅。水墨人物画师法李公麟。书学欧阳询,笔势劲利。今存《逃禅词》一卷,词多题画之作,风格婉丽。生平事迹见《宋史翼》卷三六。

点绛唇翻译及注释

《点绛唇》是宋代诗人杨无咎创作的一首诗词。这首诗描绘了一个美丽动人的夜晚场景,充满了浪漫情调。

诗词的中文译文大致为:在瓦枕藤床上,道人劝饮鸡苏水。虽然清淡无比,却不如今晚的心情。红袖传递着持酒的人,别有一种情趣。歌筵起舞,绛纱影中,也许有吟鞭落地。

诗词的诗意表达了一个夜晚的美丽景象,通过描绘瓦枕藤床、道人劝饮鸡苏水等细节,展现出一种宁静、纯净的感觉。诗人通过对比清淡的鸡苏水和今晚的心情,表达了今晚特别、与众不同的意境。红袖传递酒杯,暗示了诗人与别有情趣的人之间的交流。最后提到歌筵起舞,绛纱影中,暗示了夜晚的欢乐和热闹。应有吟鞭坠的一句话,则增加了一丝神秘的色彩。

整首诗词以细腻的描写和隐晦的意境展现了诗人对美好夜晚的描摹,给人以美好的想象空间,具有一定的艺术价值。

点绛唇拼音读音参考

diǎn jiàng chún
点绛唇

wǎ zhěn téng chuáng, dào rén quàn yǐn jī sū shuǐ.
瓦枕藤床,道人劝饮鸡苏水。
qīng suī wú bǐ.
清虽无比。
hé sì jīn xiāo yì.
何似今宵意。
hóng xiù chuán chí, bié shì bān qíng wèi.
红袖传持,别是般情味。
gē yán qǐ.
歌筵起。
jiàng shā yǐng lǐ.
绛纱影里。
yīng yǒu yín biān zhuì.
应有吟鞭坠。


相关内容:

渔家傲(和董舍人令升三首)

卜算子

念奴娇

水调歌头(韩倅·九月八日生辰)

浣溪沙(和陈德公酴醿)


相关热词搜索:
热文观察...
  • 风流子(海棠)
    中春膏雨歇,雕阑晓,最好海棠时。正新梢吐绿,万苞凝露,暖铺云锦,香点胭脂。向枝上,绪风开秀......
  • 千秋岁(郑帅清卿生日)
    熙熙台上。秋色增清壮。和气溢,祥烟扬。淮山供杂俎,湖水浮新酿。人共仰,貔貅坐拥诗书将。箫鼓......
  • 渔家傲(和孔纯老三首)
    岩电晶荧君未老。看看门外锋车到。一点眉间黄色好。人尽道。从今次第登三少。左右青娥来巧笑。注......
  • 于中好
    溅溅不住溪流素。忆曾记、碧桃红露。别来寂寞朝朝暮。恨遮乱、当时路。仙家岂解空相误。嗟尘世、......
  • 点绛唇(赵育才席上用东坡韵赠歌者)
    小阁清幽,胆瓶高插梅千朵。主宾欢坐。不速还容我。换羽移宫,绝唱谁能和。伊知麽。暂听些个。已......