有范 >古诗 >定林寺诗意和翻译_宋代诗人家之巽
2025-12-12

定林寺

宋代  家之巽  

功名良苦赋归欤,两鬓霜花百念枯。
钟鼎楼台浑一梦,数间茅屋亦浮屠。

定林寺翻译及注释

中文译文:
定林寺,所属朝代为宋代,作者为家之巽。
功名良苦赋归欤,两鬓霜花百念枯。
钟鼎楼台浑一梦,数间茅屋亦浮屠。

诗意和赏析:
此诗描绘了诗人在定林寺的感慨和思考。前两句表达了功名之路的辛苦和不易,悲叹年华老去,岁月如冰,百念俱灰。第三句通过钟鼎楼台一梦的形象揭示人生如梦,一切尘世的追逐和欲望都是虚幻无常。最后一句以数间茅屋亦浮屠来描述佛家的虚幻与人间的世俗,呼应了前面的富有反讽意味的表达。

整首诗以简练的语言揭示了诗人对世俗名利和功名的淡漠态度。通过描绘诗人的生活环境和内心感慨,表达了对世俗纷扰的厌倦和追求心灵自由的向往。同时,诗中运用了夸张的修辞手法,将钟鼎楼台和茅屋与人生的追逐对比,强调了虚幻和短暂性。整首诗深沉含蓄,意境深远,表达了对于功名荣誉的看透和超越,以及对内心自由和平静的追求。

定林寺拼音读音参考

dìng lín sì
定林寺

gōng míng liáng kǔ fù guī yú, liǎng bìn shuāng huā bǎi niàn kū.
功名良苦赋归欤,两鬓霜花百念枯。
zhōng dǐng lóu tái hún yī mèng, shù jiān máo wū yì fú tú.
钟鼎楼台浑一梦,数间茅屋亦浮屠。


相关内容:

和三贤堂诗

和三贤堂诗

次曾南丰韵

游金石台


相关热词搜索:定林寺
热文观察...
  • 定林寺
    山人当日济时艰,要把唐虞作样看。奏罢箫韶无凤至,空教猿鹤怨盟寒。...
  • 定林寺
    十载浮云几变更,归来钟阜碧嶙峋。早知山色无今古,只与青山作主人。...
  • 送新知永州潘宫赞若冲赴任、
    鸳鹭行中已著名,颁条暂慰远民情。道途行去乘轺贵,乡里过时昼锦荣。铃乘积晓江月满,戟枝寒照雪......
  • 画绯桃题诗
    朱砂颜色瓣重台,曾是刘郎旧看来。只好天台云里种,莫教移近俗人栽。...
  • 咏蝶
    薄翅凝香粉,新衣染媚黄,风流谁得似,两两宿花房。...