有范 >在线工具 >disparaître是什么意思_汉语翻译_释义_解释-汉法词典
2025-12-17

“disparaître”是什么意思-汉法翻译

单词 disparaître
释义
disparaître
[disparεtr]  
disparaître 的动词变位
变位方法:
INDICATIF(直陈式)
Présent(现在时)
je connais
tu connais
il connaît
nous connaissons
vous connaissez
ils connaissent
Passé composé(复合过去时)
j' ai connu
tu as connu
il a connu
n. avons connu
v. avez connu
ils ont connu
Imparfait(未完成过去时)
je connaissais
tu connaissais
il connaissait
nous connaissions
vous connaissiez
ils connaissaient
Plus-que-parfait(愈过去时)
j' avais connu
tu avais connu
il avait connu
n. avions connu
v. aviez connu
ils avaient connu
Passé simple(简单过去时)
je connus
tu connus
il connut
nous connûmes
vous connûtes
ils connurent
Passé antérieur(先过去时)
j' eus connu
tu eus connu
il eut connu
n. eûmes connu
v. eûtes connu
ils eurent connu
Futur simple(简单将来时)
je connaîtrai
tu connaîtras
il connaîtra
nous connaîtrons
vous connaîtrez
ils connaîtront
Futur antérieur(先将来时)
j' aurai connu
tu auras connu
il aura connu
n. aurons connu
v. aurez connu
ils auront connu
SUBJONCTIF(虚拟式)
Présent(现在时)
que je connaisse
que tu connaisses
qu' il connaisse
que n. connaissions
que v. connaissiez
qu' ils connaissent
Passé(过去时)
que j' aie connu
que tu aies connu
qu' il ait connu
que n. ayons connu
que v. ayez connu
qu' ils aient connu
Imparfait(未完成过去时)
que je connusse
que tu connusses
qu' il connût
que n. connussions
que v. connussiez
qu' ils connussent
Plus-que-parfait(愈过去时)
que j' eusse connu
que tu eusses connu
qu' il eût connu
que n. eussions connu
que v. eussiez connu
qu' ils eussent connu
CONDITIONNEL(条件式)
Présent(现在时)
je connaîtrais
tu connaîtrais
il connaîtrait
n. connaîtrions
v. connaîtriez
ils connaîtraient
Passé 1ère forme(过去时第一式)
j' aurais connu
tu aurais connu
il aurait connu
n. aurions connu
v. auriez connu
ils auraient connu
Passé 2e forme(过去时第二式)
j' eusse connu
tu eusses connu
il eût connu
n. eussions connu
v. eussiez connu
ils eussent connu
IMPÉRATIF(命令式)
Présent(现在时)
connais
connaissons
connaissez
Passé(过去时)
aie connu
ayons connu
ayez connu
INFINITIF(不定式)
Présent(现在时)
connaître
Passé(过去时)
avoir connu
PARTICIPE(分词式)
Présent(现在时)
connaissant
Passé(过去时)
connu, ue
ayant connu
v.i.
1  不见, 消失;消散;消逝

Le navire disparaît à l'horizon. 船消失在地平线上。

Le brouillard a disparu vers dix heures. 10点左右雾消散了。

Ses soucis ont disparu en un clin d'œil. 刹那间他的忧虑都消失了。

navire qui disparaît en mer 沉没在海里的船

2  隐没, 隐藏

La maison disparaît sous la verdure. 房屋隐没在绿丛中。

3  失踪;溜走, 逃走

Elle a disparu sans laisser de traces. 她消失得无影无踪。

4  遗失

Mes gants ont disparu. 我的手套不见了。

5  死亡, 逝世

~ du monde [de la terre] 死亡

6  faire ~ 消除, 去除;隐匿;消灭

médicament qui fait ~ la fièvre 退热药

faire ~ un obstacle 消除障碍

faire ~ une difficulté 克服困难

“disparaître”是什么意思-汉法翻译

 

法汉翻译词典包含102171条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。

 


相关内容:

“disparate”是什么意思-汉法翻译

“Gasinstallateur”德汉翻译

“Gaskammer”德汉翻译

“MAD”日汉翻译

“macrovirus”日汉翻译


相关热词搜索:disparaître法语词汇意思用法释义法语辞典字典
热文观察...
  • “Gashülle”德汉翻译
    单词 Gashlle 释义 Gashllef.[气]大气圈die Gashlle der Erde地球的大气圈   德汉翻译词典包含9......
  • “Majorca”日汉翻译
    单词 Majorca 释义 マジョルカ[Majorca]地中海西部のバレアレス諸島中の最大の島。スペイン領。オ......
  • “disparaitre”是什么意思-汉法翻译
    单词 disparaitre 释义 请查阅disparatre   法汉翻译词典包含102171条法汉翻译词条,涵盖了常用......
  • “MAD”日汉翻译
    单词 MAD 释义 请查阅词条 MAD[マッド]   日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常......
  • “Gaskohle”德汉翻译
    单词 Gaskohle 释义 Gaskohlef.气煤; 煤气甑碳   德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了......