有范 >古诗 >东池诗意和翻译_宋代诗人戴复古
2025-12-22

东池

宋代  戴复古  

来寻吾祖隐居处,袅袅春风吹酒旗。
手把梅花寄愁绝,东池只是旧东池。

东池作者简介

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。

东池翻译及注释

诗词:《东池》

来寻吾祖隐居处,
袅袅春风吹酒旗。
手把梅花寄愁绝,
东池只是旧东池。

中文译文:
我来找寻我祖先隐居的地方,
轻柔的春风吹拂着酒旗。
我握紧梅花,将愁苦寄托其中,
东池仅仅是昔日的东池。

诗意和赏析:
这首诗词出自宋代作家戴复古之手,描绘了一位诗人前去寻找祖先隐居之地的情景。诗中以春风吹拂酒旗的形象,表达了一种宁静和宜人的氛围。作者手握梅花,将自己的愁绪融入其中,寄托着自己的心情。最后一句"东池只是旧东池"传达了一种对于过去的回忆和怀旧之情。

整首诗以简洁明快的语言,表达了诗人对于家族历史的探寻和对过去的怀念之情。春风、酒旗、梅花等意象为诗词增添了一种优美的氛围,同时也突出了诗人自身的情感体验。通过描写东池,诗人表达了对于家族传统和过去岁月的思考和回忆,诗意深远而真挚。

这首诗词以清新自然的描写手法,将个人情感与自然景物相融合,展现了作者对于传统文化和家族历史的敬仰和怀念之情。同时,通过对于过去的回溯,诗人也激发了读者对于历史的思考和对于个人情感的共鸣。整首诗意境优美,给人以闲适、宁静的感受,展示了中国古代诗词的独特魅力。

东池拼音读音参考

dōng chí
东池

lái xún wú zǔ yǐn jū chǔ, niǎo niǎo chūn fēng chuī jiǔ qí.
来寻吾祖隐居处,袅袅春风吹酒旗。
shǒu bà méi huā jì chóu jué, dōng chí zhǐ shì jiù dōng chí.
手把梅花寄愁绝,东池只是旧东池。


相关内容:

次韵梅花

道傍馆

春尽日

次韵郭子秀晓行

醉眠梦中得夏闰得秋早雨多宜岁丰一联起来西


相关热词搜索:
热文观察...
  • 化成岩
    城郭嚣尘外,江山胜概中。铿然和滩水,和以万松风。夹径森奇石,危亭纳太空。苍岩不能语,曾识赞......
  • 光泽溪上
    舣棹西岩下,舟人语夜阑。风林无鸟宿,石窟有龙蟠。月色连沙日,滩声入梦寒。晓来新得句,寄与故......
  • 淮岸阻风
    舣棹枫林外,平沙走晚晴。秋深红鹤至,波动白鸥惊。荻浦留三日,江州计几程。夜来风色好,行不待......
  • 寄梅屋赵季防县尉
    畴昔交游密,暌违岁月多。石屏今老矣,梅屋病如何。世路生荆棘,家山足薜萝。共寻深处隐,此计莫......
  • 见淮东制帅赵南仲侍郎相待厚甚特送买山钱又
    如公当向古人求,识面何须万户侯。浪说钓鳌游瀚海,真成骑鹤上扬州。受恩多处难为别,宿酒醒时始......